Читать «Летний день» онлайн - страница 14

УД. Я это уже сделал.

ДАМА. Видите, как я выгляжу?

УД. С нашей первой встречи. Даже когда вы отсутствуете.

ДАМА. Хорошо. Тогда скажите: разве я похожа на Карла Маркса?

УД. На кого?

ДАМА. На Карла Маркса. Или хотя бы на Робин Гуда.

УД. Нет. Конечно же, нет.

ДАМА. Вот именно. И мне нет никакого дела до искупления общественных несправедливостей и вообще до любой благотворительной деятельности. Мне нет также дела до ваших метафизических проблем. Нисколько, ни капельки. И когда я что-либо и кого-либо выбираю, то исключительно и всегда так, как мне нравится.

УД. Как или кто?

ДАМА. Одно не может не зависеть от другого. Вы мне очень нравитесь и если бы мой выбор зависел только от "кто", я бы тут же выбрала вас, не колеблясь. Но остается еще "как".

УД. Но если - "очень..."

ДАМА. Как - означает не только "очень", "слегка", больше или меньше. Как - означает также: как я во всем этом выгляжу. Как себя чувствую. На что могу рассчитывать, если бы выбрала - тебя? Чего могу ожидать от тебя? Кем для тебя стала бы? Еще одним пустячком, еще одной удачной случайностью, еще одним приятным эпизодом. Но - не более того. А я хочу быть чем-то большим. И я есть нечто большее.

УД. Для него?

ДАМА. Да, для него. Для него мое значение столь велико, что из-за этого я и сама для себя тоже значу много. По меньшей мере - столько, сколько мне нужно. Благодаря ему. Он возвратит мне то, что могу дать ему я, и даже больше, во сто крат больше, чем когда бы то ни было сможешь дать мне ты.

УД. Значит, выбираешь его?

ДАМА. Нет, выбираю себя. Ту, какую предпочитаю, какая мне больше соответствует. Ты, он - какая все это чушь. Ты думаешь: он. Он думает: ты. Он, ты - вы всегда так думаете и совершенно не умеете думать иначе. А я думаю - я.

УД. То есть - она.

ДАМА. Да, она. Но ни он, ни ты не в состоянии этого понять.

УД. Понимаю.

ДАМА. Ты понимаешь только одно - что проиграл.

УД. В данной ситуации - вполне достаточно.

ДАМА. Кстати, о ситуации - надеюсь, ты сумеешь вести себя правильно, когда мы окажемся втроем.

УД. Можешь на меня рассчитывать.

Пауза.

ДАМА. Ты не сердишься?

УД. С чего ты взяла.

ДАМА. Мне так неприятно...

УД. Совершенно напрасно.

ДАМА. Вы... простите меня?

УД. Можете не сомневаться в моей дружбе и глубочайшем уважении.

ДАМА. Уважении?

УД. А также в искреннейшем восхищении.

ДАМА. И это все?

УД. Нет. Примите, пожалуйста, мою благодарность за столь интересную беседу.

ДАМА. Ну... хорошо. Но я бы все же предпочла, чтобы мы чрезмерно не утрировали подобный тон. Я скоро вернусь, пойду переодеться.

УД. Тогда - до свидания.

Дама уходит направо.

Сцена 5.

Уд снова складывает шезлонг, который перед этим разложил, и ложится на другой шезлонг. Закрывает глаза. Крики чаек, ритмичный шум моря. С левой стороны входит Неуд.

Сцена 6.

Неуд одет в купальный костюм-трико в поперечную полоску, закрывающий его тело до локтей и колен и несколько напоминающий шутовской костюм из бурлеска.

НЕУД. Пришла?

УД. Нет.

НЕУД. Ее еще нет?

УД. Если не пришла...

НЕУД. Не понимаю, что могло случиться.

УД. Она опаздывает. Это нормально.