Читать «Фьюринг» онлайн - страница 11

- Ты так в этом уверен?

- Сейчас я уверен только в двух вещах.

- В здоровом сне и...

- И в том, что я тебя очень люблю...

Так мы и помирились. И осенью, дай бог, поженимся. А пока лето, скоро футбол, и я буду болеть против Франции. Только на работе я об этом никому не говорю, даже Франсуазе. Боюсь, меня там не так поймут. А Закир съездил в Норвегию и привез мне оттуда деревянную фигурку фьюринга. Это такая порода горных лошадей. Теперь поняли, почему этот рассказ так называется? Это чтобы привлечь читателей загадочным и непонятным названием. А стоит эта лошадка у меня на полке, а над ней висит оберег, который оберегает меня от всяких напастей. Поэтому у меня все хорошо. Чего и вам желаю. От чистого сердца.

КОНЕЦ

25-28 января 2002 г.

1 "Смерть Бартезу!" (франц.)

2 "Бартез должен умереть!" (франц.)

3 "Луи, я думаю, это начало прекрасной дружбы" (англ.)