Читать «К западу от Иерусалима» онлайн - страница 58
Жерар де Вилье
– Не пытайтесь разжалобить меня, – предупредил Малко. – Даже наши противники в Восточной Европе никогда не применяли таких гнусных методов.
Это замечание задело эмира.
– Вы не знаете, что учиняли английские разведывательные службы. На моих глазах их наемники расправились с двумя тысячами мятежников, в том числе с женщинами и детьми...
Малко перебил его:
– Вы не ответили на мой вопрос: что вы хотите от меня?
Эмир презрительно улыбнулся.
– Вы останетесь здесь в качестве заложника. Ваши друзья не смогут вам помочь выбраться отсюда. Чтобы взять штурмом мои владения, понадобится армия, но тогда я призову на помощь карабинеров.
Эмир с ехидной улыбкой откинулся в кресле. Велико было искушение броситься на него и удушить собственными руками. Ярость Малко была столь сильна, что он без страха думал о собственной смерти.
– Я нуждаюсь в вас, – сказал эмир. – Вы напишете письмо Фостеру Хиллману после встречи с его дочерью. Я надеюсь, что ваше письмо и приложение к нему повлияют на любящего отца.
Он говорил тихим и мягким голосом. Малко не верил ушам.
– Как? Вы собираетесь...
Эмир скривился, обнаружив два ряда белых зубов.
– К письму будет приложен второй палец. Хиллман должен понять, что я не отступлюсь и любыми средствами получу необходимые мне сведения.
– Иными словами, вы снова будете пытать Китти? – медленно спросил Малко.
Эмир покачал головой.
– Речь идет не о пытке. Но из-за отсутствия доктора Вейстора мне придется обратиться к хирургу Шаку, гораздо менее опытному.
– Я не напишу этого письма, – твердо сказал Малко. – Впрочем, я вам уже сообщил, что Фостер Хиллман мертв.
Некоторое время эмир молча смотрел на Малко, затем неожиданно щелкнул пальцами.
– Я придумал. Письмо напишет сама мадемуазель Хиллман. А вы продиктуете ей текст.
– Она умственно неполноценна и не сможет ничего написать.
Эмир снял телефонную трубку и сказал что-то по-арабски, после чего положил ее на место, не глядя на Малко.
Дверь открылась, вошла Китти Хиллман. Она была еще более очаровательна, чем на фото, но приглядевшись внимательнее, Малко отметил выражение животного страха на ее детском личике. Такое выражение глаз бывает у животных, охваченных пламенем пожара. Малко не мог оторвать взгляда от грязной повязки не ее левой руке.
– Мадемуазель Хиллман не произнесла еще не единого слова с тех пор, как находится у нас, – сказал эмир. – Надеюсь, вам больше повезет... Я оставлю вас наедине.
Малко узнал охранника Китти – это был матрос с обезображенным оспой лицом, пытавшийся убить его.
Малко повернулся к эмиру.
– Прикажите всем выйти. Мне нужно с вами поговорить с глазу на глаз. В ваших же интересах.
Эмир колебался, но затем приказал Азизу и Китти удалиться.
– Я вас слушаю, – промолвил высокомерно эмир.
– Вы должны отпустить Китти со мной. Таким образом вы получите шанс спасти свою жизнь. Иначе будет поздно.
Эмир иронично улыбнулся.
– Вы хотели остаться наедине со мной из-за этого смехотворного предложения? Вы напрасно теряете время.
Малко, еле сдерживаясь, медленно промолвил:
– В таком случае вы человек конченый. У эмира стали чуть заметно дрожать руки.