Читать «Обрывки» онлайн - страница 7

.....лучше займусь салатом. Переводчик за ужином подобного рода должен ухитриться проглотить все, что находится у него во рту, когда стороны начнут переговариваться. В данный момент стороны могут пойти на, причем побыстрее и подальше, так как я сегодня не обедал, и из-за их посиделок не собираюсь оставаться без ужина. Да, да. Несомненно. Проведение структурных реформ является ......... Хрмррр... Залогом.... Успеха..... Сотрудничество.......... Мрррам..... Ням..... Вековая дружба между азербайджанским и .....ским народами...... (если принять во внимание, что ......ский народ, да и то не весь, узнал о существовании азербайджанского лет пять назад, то это ха-ха)..хрррр..... под мудрым руководством....ммммнрр..... Тенденции. Да еще какие. Угу, положительные. Хорошие. А салат еще лучше. Трудно недооценить......... Ммммм, горячее...... Да, да, безусловно, we appreciate all the efforts, made in order to..... Ням-ням, хрум-хрум, чавк-чавк.... Code..... Грудинка.... Ррррр.... Мца... аррррргг.. ням......мррр....гррр......уф, все, теперь можете обсуждать до хоть ступора, а я буду переводить для сварения желудка. Что? Нет, девушка, интуристу чай. Нет, милая, мне кофе без сахара и молока. В большой чашке. В самой большой, какая только найдется в вашем заведении. (Это моя слабость, люблю я большие кружки. Сидишь, обхватишь ее двумя руками, как шимпанзе в зоопарке, громко так пьешь, аж носом хлюпаешь от удовольствия. Мне вообще все крупногабаритное нравиться, я имею в виду квартиры с высокими потолками, и женщин с большими - пребольшими такими огромными, чтоб побольше.... глазами, побольше, чтоб много - много радости девчонка принесла). Все, жрач окончен вместе с переводом. Домой, домой. Руки об салфетку, ею же, мягонькой и родимой, нос вытрем. А где у вас уборная? (Нет, не у вас дома, а здесь. Я до вашего дома могу и не добежать, опозорюсь на старости лет). Освежу физиономию холодной водой... Вот теперь я снова имею вид, не буду спорить. Правда, сорочка слегка намокла, ну, невелики шишки, чай, не Гондо... Пи... А, это... Кондолиза Райс. Или Олбрайт? В общем, далеко не генсеки, не великие кормчие, и совсем не шейх-уль-исламы. Ни пуза, ни бороды. Нет, у одного борода есть, ZZ Top эдакий. А вот креста на них нет, ни на одном, понимаешь. Полумесяца тоже.