Читать «Ловушка для звездолета» онлайн - страница 11

– Вовсе нет, – возразил Спок. – Слава нам не нужна, и вы это знаете не хуже нас. Репутация Звездного флота всем известна.

– Известно его друзьям в Совете, но я настаиваю...

– Вы можете настаивать на чем угодно, советник, – прервал его Маккой, – у вас есть своя причина для критики Звездного Флота.

– И что это за причина? – спросила Пейтон с ледяной улыбкой.

– Вы используете Звездный флот, чтобы увеличить свой политический рейтинг, – заявил Маккой, обращаясь к Кенту. – Все знают, что вы хотите стать президентом Совета Федерации.

"Молодец, старина, – подумал Кирк, – говорит, что думает".

Кент нахмурился.

– Интерес к президентству усиливает мой интерес к Звездному Флоту, не так ли?

– Конечно, нет, – ответил Маккой. – Но я посоветовал бы вам ладить с нами.

– Спасибо за предложение, доктор. Я подумаю, – сказал Кент и удалился.

– Могу я предложить вам что-нибудь выпить? – спросил Кирк у Пейтон.

– Нет, спасибо, капитан. Бренди, думаю, будет достаточно.

– Я никогда не видел, чтобы вот так носили устройство по расширению памяти.

– Вам нравится? Спасибо.

– И какой кристалл у вас сейчас?

– Я записываю деятельность мистера Кента.

– Вы думаете, на этом приеме произойдет что-то из ряда вон выходящее?

– Этого никто не знает. Во всяком случае, я делаю свое обычное дело.

– Но вы ведете нечто вроде бортового журнала, не так ли, мисс Пейтон? Едва ли это уместно на борту "Энтерпрайза".

– Уверяю вас, капитан, что я и мистер Кент имеем разрешение Звездного флота записывать происходящие здесь события.

– Но у вас нет моего разрешения. Пожалуйста, умерьте свой пыл. Не делайте это хотя бы в общественных местах.

– Хорошо, сэр.

Вроде бы они поняли друг друга. Пытаясь возобновить разговор, Кирк сказал:

– Вы давно работаете с мистером Кентом?

– Лет пять.

– О, да за это время у вас уже сложилась команда.

– У каждого своя работа.

– И ваши обязанности, чтобы все получалось как надо?

Пейтон улыбнулась. Казалось, их отношения налаживаются.

– Вы согласны со взглядом Кента на Звездный флот?

– Мои взгляды никого не касаются, – сухо ответила она. – Я не член Совета Федерации.

– Извините. Не думал, что это больной вопрос.

– Вовсе нет. Но я обижаюсь на всех, кто пытается встать между нами, – сказала Пейтон и невозмутимо удалилась, оставив Кирка одного.

– Как успехи, Джим? – спросил Маккой, проходя мимо.

– Ты прав, она интересная женщина. – Они выпили.

– Что она сказала о клингонах?

– О клингонах?

– По кораблю ходит сплетня, что ты в очередной раз совершил чудо и спас нас от них.

– Нам действительно повезло. Капитан клингонов предпочел отправиться восвояси и доложить о новом секретном оружии Федерации.

– Что за оружие?

– То, которое уничтожает корабли клингонов. Кент намекнул им на это.

– Какая чушь!

Кирк кивнул. "Да, он прав. Но с Кентом стоит еще раз поговорить. Может, сейчас подходящий момент?" Он мельком взглянул на Кента и увидел, как тот смеется, слушая рассказ Ухуры.

Когда они подошли, Ухура уже заканчивала. Эту историю Кирк слышал не раз. Речь в ней шла о незадачливом офицере связи, который принял царапанье клешней рака за секретный код врага.