Читать «Ищу работу проститутки» онлайн - страница 8
Калле Каспер
Клиент: Главное, что в конце концов она добилась своего.
Проститутка: Знаете, лучше я снова что-нибудь сниму. Так, одетой, я стесняюсь — будто сижу перед вами нравственно голой.
Клиент: Разумеется. Я хоть и извращенец, но не настолько аморален, словно какой-нибудь адвокат. Что касается нравственных свойств, профессия филера, естественно, пестует в человеке его наилучшие качества, возводя тех, кто хранит в нагрудном кармане соответствующее удостоверение, в состав элиты народа.
Проститутка: Теперь, когда моя грудь обнажена, я чувствую себя намного увереннее.
Клиент: Да, а меня еще немало радует взор облик вашей юбки.
Проститутка: Я так счастлива, что будущее моих детей обещает быть светлее моего. Сыну месяц назад исполнилось семь. Вообразите себе, он вошел в сборную класса по бейсболу!
Клиент: Вот что значит отменная киндерштубе.
Проститутка: Вы не поверите, но мне уже удалось научить его воровать.
Клиент: Не может быть! В семь лет воровать — вот это дар!
Проститутка: Должна сказать, я строгая мать — иной раз могу и избить сына. Ногами — иначе эту проклятую честность не вышибешь.
Клиент: Мне кажется, что я скоро получу удовлетворение.
Проститутка: Что я говорила!
Затемнение
Вторая картина
Клиент, Проститутка, Сутенер, позже Дочь
Сутенер: Что здесь происходит?
Проститутка: Ничего здесь не происходит.
Сутенер: Я вижу, что здесь ничего не происходит.
Клиент: А должно ли всегда что-нибудь происходить?
Сутенер: Должно. Почему вы одеты?
Проститутка: Я одета отнюдь не полностью.
Сутенер: Одета, может, и не полностью, но и не полностью раздета.
Клиент: Тут холодно.
Сутенер: Вранье. В моем бюро никогда не бывает холодно.
Клиент: Разденьтесь, почувствуете сами.
Сутенер: Не я заказывал себе девочку. Заказывали вы.
Клиент: Именно об этом я и хотел вам напомнить. Поскольку девочку заказывал я, а не вы, форма и внешний облик нашего взаимодействия относятся к сфере компетенции моей, а не вашей.
Сутенер: Кажется, мне придется пригласить полицию нравов.
Проститутка: Это моя вина, Петер. На все сто процентов. Исходя из человеческого сочувствия и идя навстречу просьбе посетителя, я позволила удлинить разрешенную прелюдию.
Сутенер: Кто виноват, меня не интересует. Ответственность за то, что происходит в моем бюро, несу я. Обнажите тела немедленно!
Клиент: Вы подонок!
Сутенер: С чего вы это взяли?
Клиент: Только подонки боятся отвечать за поступки других.
Сутенер: Любопытная мысль. Вы журналист?
Проститутка: Нет, он филер.
Сутенер: Туда ему и дорога.
Клиент: Вы не верите в отпущение грехов?
Сутенер: Верю, но филеров это не касается.
Клиент: Почему такая дискриминация?
Сутенер: Понятия не имею, но это так.
Клиент: Вижу, меня всеми средствами пытаются вывести из себя.
Сутенер: А то, что я с рождения вне себя, это никого не волнует!
Проститутка: Успокойся, Петер! Как только рабочий день кончится, я помогу тебе войти в себя.
Сутенер: Ты делаешь это только из корысти. Милосердная искренность тебе чужда.