Читать «Часът на чудовището» онлайн - страница 69

Патрик Нес

Прегърна я.

Знаеше, че то ще дойде, ще дойде скоро, може би дори в 12:07. Ще дойде моментът, в който тя ще се изплъзне от прегръдката му, независимо колко здраво я държи.

— Но този момент още не е настъпил — прошепна чудовището, съвсем, съвсем близо до ухото му. — Още не.

Конър се притисна до майка си с всички сили.

Стори го и след това най-сетне си позволи да я пусне да си отиде.

Признания за „Часът на чудовището“

• Медалът Карнеги (Carnegie), 2012 година

• награда Kate Greenaway, 2012 година

• награда Deutscher fugendliteraturpreis, 2012 година

• награда Kitschiest Red Tentacle Award за най-добър роман, 2011 година

• номиниран за наградата The Red House Children’s Book Award, 2011 година

• номиниран за наградата The Galaxy National Book Award, 2011 година Independent, Chicago Sun Times, Wall Street Journal включват „Часът на чудовището“ в списъците си „Най-доброто през годината“.

„Часът на чудовището“ е единствената книга, която печели Медала Карнеги и наградата Kate Greenaway в една и съща година.

Патрик Нес печели Медала Карнеги в две поредни години — през 2011 година с „Чудовищата на войната“, третата част от трилогията „Живият хаос“, и през 2012 година с „Часът на чудовището“.

Информация за текста

$orig_author=Patrick Ness

$orig_lang=en

$orig_title=A monster calls

$year=2011

$translator=Златка Паскалева

$trans_year=2012

$pub_year=2012

$type=роман

$category=Съвременни романи и повести

$isbn=978-954-2908-46-3

Сканиране, разпознаване и корекция: filthy, 2017 г.

Издание:

Patrick Ness

A MONSTER CALLS

All tights reserved.

Reprinted by permission of A.M. Heath & Co Ltd.

Часът на чудовището

по идея на Шавон Доуд

Автор: Патрик Нес

Печатни коли: 13,5

Предпечат: Артлайн Студиос

Издател: Артлайн Студиос

България, София 1618

кв. Павлово, ул. „Кота 1050“ №21

тел. +359 2 988 90 20

www.artline-comics.net

ISBN 978-954-2908-46-3