Читать «Юрий Данилович: След» онлайн - страница 215

7

Н. М. Карамзин. Т. 4, гл. 3. М., 1988-1989 гг.

8

Н.М. Карамзин. Т. 4, гл. 5. М., 1988-1989 гг.

9

Отъезжее поле - псовая охота вдали от жилья, в пустошах, где ночуют табором, станом.

10

Элюй Чуцай (Елю-Чу-Цай) - китайский философ и астролог.

11

Великий Джасак - свод военных и гражданских законов Чингисхана.

12

За все эти преступления, впрочем, как и за многие другие, согласно статьям Джасака, полагалась смерть.

13

Иллирия - в древности территория от побережья Адриатического моря до р. Дунай и устья р. По.

14

Кипчакская степь - огромная территория от Днепра и на восток до Семиречья, населенная многочисленным кочевым Народом тюркского корня - кипчаками. В русских летописях кипчаки назывались «половцами», на Западе «куманами».

15

Изограф - иконописец.

16

Баскак - татарский пристав для сбора податей и надзора за исполнением ханских повелений.

17

…загнать в «число»… - монгольские чиновники (численники) переписывали население по домам, устанавливали поборы в виде дани.

18

Улус - удел, область.

19

Тумен - отряд монголо-татарской конницы численностью примерно в 10 тысяч человек. Во главе тумена стоял «темник».

20

Хулагиды - монгольская династия ильханов, правившая в XII- XIV вв. в феодальном государстве, включающем Иран, большую часть современной территории Афганистана, Туркмении, Закавказья, Ирана, Восточную часть Малой Азии. Основатель - внук Чингисхана Хулагу.

21

Аланы (по-русски ясы) - предки нынешних осетин.

22

Тать - вор, разбойник, душегуб.

23

Воздухи - покровы на сосуды со Святыми Дарами.

24

Потира - чаша с поддоном, в которой во время литургии возносятся Святые Дары.

25

Панагия - нагрудное украшение высших иерархов церкви.

26

Другой сын Дмитрия - Александр - умер в заложниках у Ногая.

27

Шишиги - осведомители.

28

Обыденка - домашняя церковь.

29

Столец - кресло.

30

Тысяцкий - военачальник, главный воевода.

31

Мыт - пошлина за проезд в заставу, через мост или провоз товара; мытник - сборщик мыта с продаваемого на торгу; мытный двор, мытня - то же, что и таможня.

32

Сулица - ручное холодное оружие, род копья или рогатины.

33

Раменье - черный лес, опушка.

34

Торока - ремешки позади седла.

35

Спрохвала - исподволь, полегоньку.

36

Обжа - мера земли под пашню.

37

Гридница - приемная, где древние князья принимали запросто.

38

Тавлеи - шахматы, шашки.

39

Некарчеи - музыканты.

40

Чудь - эстонские племена, это слово употреблялось также в значении «дикий народ».

41

Выжля - гончая собака; выжлятник - старший псарь.

42

Свайка - игра: толстый гвоздь берут в кулак и броском втыкают в землю, попадая в кольцо.