Читать «Искусство управления государством.» онлайн - страница 327

304

Выступление перед Генеральными штатами (парламентом) Нидерландов, Гаага, 9 мая 1946 г.

305

Выступление в Альбертхолл, Лондон, 14 мая 1947 г.

306

Timothy Bainbridge (ed.), The Penguin Companion to European Union (London: Penguin, 2000), р. 43.

307

Речь, открывающая дебаты по внешней политике в палате общин (Hansard, 11 May 1953, Col. 891).

308

Andrew Roberts, «Lies, Damn Lies», Sunday Times, 28 July 1996. Я очень признательно гну Робертсу за его помощь в подборе высказываний Черчилля.

309

Более подробно об этом рассказывается в книге: The Path to Power, рр. 8791.

310

Bell The Throw that Failed, Appendix D, р. 179.

311

Выступление Шарля де Голля на пресс-конференции 14 января 1963 г. (Charles G. Cogan, Charles de Gaulle: A Brief Bibliography with Documents, Boston: St Martin’s Press, 1996, рр.200–201).

312

Реджиналд Модлинг (1917–1979) — министр торговли (1959–1961), министр колоний (1961–1962), министр финансов (1962–1964), министр внутренних дел (19701-972). Комитет Модлинга, назначенный Организацией европейского экономического сотрудничества в 1959 г., заложил основы создания Европейской ассоциации свободной торговли (ЕАСТ), которая была учреждена в 1960 г.

313

Инок Пауэлл (1912–1998) — член парламента от Консервативной партии (1950–1974), член парламента от ольстерских юнионистов (1974–1987), министр здравоохранения (1960–1963), министр обороны теневого кабинета (1965–1968).

314

Sir Con O’Neill, Britain’s Entry into the European Community: Report on the Negotiations of 1970–1972 (London: Frank Cass, 2000), р. 355.

315

Эдуард Хит, выступление в палате общин (Hansard, 25 February 1970, Col. 1221).

316

White Paper on The United Kingdom and the European Communitites, HMSO Cmnd. 4715, July 1971, рр. 89. Любопытно, что двадцать лет спустя сэр Эдуард Хит в прощальном выступлении в Палате общин дал совершенно другую трактовку содержания этого документа: предметом моей гордости является успех на переговорах о вступлении Соединенного Королевства в Европейское сообщество… Современный мир доказывает, что мы. должны разделить свой суверенитет с нашими европейскими соседями… Я не сомневаюсь в том, что объединенная Европа будет существовать вечно» (курсив автора). (Hansard, 9 May 2001, Col. 116.)

317

Britain’s New Deal in Europe — официальная правительственная листовка, циркулировавшая по всей стране во время референдума 1975 года по вопросу членства в Европейском сообществе.

318

См. ТНе Вошп Згеег Уеагз, рр. 6064, 536559, 727767.