Читать «Искусство управления государством.» онлайн - страница 323
Маргарет Тэтчер
240
Noel Malcolm, «Kosovo: Only Independence Will Work», The National Interest, winter 1998–1999.
241
В новой конституции, возможно, придется предусмотреть гарантии соблюдения прав человека и защиту сербских святынь.
242
Carl Bildt, «A Second in the Balkans», Foreign Affairs, January-February 2001.
243
Tony Blair, «I’m a British Patriot», Sun, 17 March 1997.
244
Надо сказать, что термин «федерализм» имеет различную трактовку. В Америке этот термин означал возврат штатам прав и полномочий, которые, вопреки положениям Конституции США, были переданы федеральному правительству. В Европе под федерализмом обычно понимается практика, существующая в Федеративной Республике Германия, т. е. в государстве с верховной властью центрального правительства и определенной автономией на местном уровне. Именно в этом смысле я и буду использовать данный термин.
245
Я очень признательна Джеффри Гедмину за то, что он обратил мое внимание на эту цитату.
246
Жан Монне (1888–1979) — французский финансист и высокопоставленный чиновник, которого нередко называют отцом-основателем Европейского общего рынка; Робер Шуман (1886–1963) — находясь на посту министра иностранных дел Франции, предложил так называемый «план Шумана», в соответствии с которым было создано Европейское объединение угля и стали; Альчиде де Гаспери (1881–1954) — премьер-министр Италии в 1945–1953 гг.; Поль Анри Спаак (1899–1972) — поочередно занимал посты премьер-министра и министра иностранных дел Бельгии, высокопоставленный представитель международного сообщества; Конрад Аденауэр (1876–1967) — первый канцлер Западной Германии (1949–1963).
247
Процитировано: Luca Einaudi, National Institute Economic Review, April 2000
248
249
Financial Times, 31 December 1993.
250
Более полно природа рынков и основы их функционирования рассмотрены в главе 11.
251
Людвиг Эрхард (18971977) — министр экономики Западной Германии (19491963); канцлер Западной Германии (19631966).
252
«сетка безопасности» — система социальных гарантий, система поддержания государством неимущих слоев населения. — Прим. пер.
253
Oscar Lafontain and Dominique Strauss-Kahn, Le Monde, 15 January 1999.
254
Keith Marsden, Handicap, Not Trump Card: The Franco-German Model isn’t Working (Centre fot Policy Studies, July 1999).
255
Bill Jamieson and Patrick Minford, Britain and Europe: Choices for Change (Politeia and Global Britaian 1999).
256
F.A. Hayek, The Road to Serfdom (London: Routlendge and Kegan Paul, 1979), р. 95.
257
Speech to the Friends of Europe, 6 February 2001.
258
Демографы считают, что коэффициент воспроизводства, т. е. коэффициент фертильности, необходимый для сохранения численности населения, должен составлять 2,1. В Италии правоцентристская администрация Сильвио Берлускони пыталась справиться с пенсионным кризисом еще в 1994 году, когда появились его первые признаки. Сейчас Берлускони и его коллегам предоставлен еще один шанс (см. стр. 378379.). Цифры заимствованы из книги Питера Дж. Петерсона: Peter G. Peterson, Gray Dawn: How the Coming Age Wave will Transform America and the World (New York: Random House, 1999), р. 77–78.