Читать «Звездный герб - Принцесса Империи» онлайн - страница 24

- Д-да, конечно, - изо всех сил закивал Джинто. - Я вообще-то сам так предпочитаю.

- Отлично, Джинто, - сказала Лафиль. - Идем.

На этот раз он последовал за ней без возражений.

- Теперь я хочу задать тебе вопрос, Джинто.

- Валяй.

- Почему ты сделал шаг назад, когда я тебе отсалютовала?

Я подумал, что ты хочешь меня стукнуть. Такого Джинто ни за что бы не произнес, так что пришлось срочно что-то придумывать.

- Старая привычка. Это... ээ... у нас такое приветствие на моей родной планете.

- Занятно, - Лафиль купилась. - А выглядело так, будто ты подумал, что я собираюсь тебя ударить. Очень странное приветствие в твоем родном мире.

- Все незнакомое может показаться странным, - резонно заметил Джинто.

- Да. Меня воспитали как Аб, и я мало знаю о других культурах.

- Логично.

- Но ты тоже Аб, Джинто. Тебе надо привыкать делать все так, как принято у Kasarl Gereulak.

Джинто застонал про себя. Иногда Аб гордо называли себя Kasarl Gereulak - братьями звезд. Почему Аб решили породниться с гигантскими сгустками горящего газа, этого Джинто понять не мог. И кстати, что об этом родстве думают сами звезды? Хоть кто-нибудь проверял?

Джинто ограничился возражением:

- Проще сказать, чем сделать. Придется выкинуть из головы уйму лет воспитания. Трудновато будет.

Джинто вздохнул, рассчитывая встретить сочувствие. Его первая встреча с Аб прошла лучше, чем он мог ожидать; он мог обращаться просто по имени к очаровательной девушке того же возраста, что и он сам. Нужно быть трупом, чтобы это не радовало.

Они добрались до лифта-платформы (Feretocork) двадцать шесть.

С помощью своего Kreuno Лафиль открыла дверь.

В отличие от лифта до поверхности, в котором имелась сотня сидений, здесь не было ни одного; да и вообще помещение было маленькое, человек на десять.

- Еще раз, как корабль называется? - спросил Джинто, чтобы поддержать беседу.

- "Госрот".

- А, точно. А к какому Byr "Госрот" принадлежит?

- К Byr Kureyal.

А, тренировочный флот.

- Значит, там еще много пилотов-стажеров вроде тебя?

- Ты серьезно? - она явно не поверила своим ушам.

Джинто моргнул.

- Знаешь, все, что я смог пока сделать - это выучить язык. Все, что ты мне сможешь рассказать о взаимоотношениях во флоте, было бы очень кстати.

- А, понятно, - по лицу Лафили пробежала тень. - Будь любезен меня простить, пожалуйста.

Боже. Это Аб так извиняются?

Подняв их на два этажа выше, Feretocork остановился. Когда они вышли, Джинто обратил внимание, что на этом этаже не было гражданских пассажиров, только рабочие в униформах.

- К тренировочному флоту принадлежат Klejaga, - начала объяснять Лафиль, едва они сошли с платформы. - Но тренировочные корабли - они для Kenyu. Других Bene Lodair, кроме меня, на борту нет. У тренировочного флота еще одна задача - обкатывать новые корабли. "Госрот" поступил на службу всего три месяца назад. Сейчас Sarerl и команда отрабатывают маневры.

Капитан и команда отрабатывают маневры? Похоже, тут было о чем беспокоиться.