Читать «Стихотворения 1825» онлайн - страница 18

Александр Сергеевич Пушкин

(H. de la Touche.)

13

Он был казнен 8 термидора, т. е. накануне низвержения Робеспиерра.

14

На роковой телеге везли на казнь с Ан. Шенье и поэта Руше, его друга. Ils parlèrent de poésie à leurs derniers moments: pour eux après l'amitié c'était la plus belle chose de la terre. Racine fut l'objet de leur entretient et de leur dernière admiration. Ils voulurent réciter ses vers. Ils choisirent la première scène d'Andromaque.

(H. de la Touche.)

15

На месте казни он ударил себя в голову и сказал: pourtant j'avais quelque chose là.