Читать «Совершенствование души» онлайн - страница 148

32

Ессеи — иудейская религиозная секта II в. до н. э. — I в. н. э., вероучение которой явилось одним из идейных предшественников христианства.

33

Существуют апокрифические евангелия от Петра, от Андрея, от Варфоломея, два евангелия от Фомы и другие.

34

"Иисус сказал: "Пусть тот, кто ищет, не перестает искать до тех пор, пока не найдет, и, когда он найдет, он будет потрясен… и он будет царствовать над всем"" (Евангелие от Фомы, 1).

35

"Как Бог милосерден и добр, так и вы будьте милосердны и добры, одаряйте всех, не требуя вознаграждения; так же как Бог справедливый и любящий, будьте справедливыми и любящими" (Сифра к Второзаконию, 85а).

36

Гефсимания — место в окрестностях Иерусалима, где Иисус молился и где был схвачен. — Прим. перев.

37

Джим Джонс — основатель тоталитарной секты "Народный храм". В 1978 году все члены этой секты (более 900 человек) покончили жизнь самоубийством.

38

Ср.: "Никогда не склоняйся перед силами зла. Во имя истины и справедливости — борись. И тогда даже поражение твое сочтется тебе победой" (Будда).

39

Когда вам приходится принуждать и насиловать себя.

40

Умерщвление безнадежно больных по гуманным соображениям. — Прим. перев.

41

Название Божественного источника. См. главу 3, подраздел "Тема или карма", и книгу 1 "Бог, Творение и инструменты для жизни".

42

Проявляется, открывается.

43

"Привидения-плакальщицы", вопль которых предвещает смерть. — Прим. перев.

44

Ср.: "Человек только тогда бывает самим собой, когда он серьезен, как играющий ребенок" (Гераклит).

45

Performance

46

Слово light означает не только свет, но и легкость. — Прим. перев.

47

Ср.: "Золотые цепи столь же тяжелы, сколь и железные" (Бернард Шоу).

48

"Идите к детству и не ненавидьте его из-за того, что оно ничтожное и малое" ("Гром. Совершенный Ум", 17).

49

По преданию, когда Заратустра пришел в этот мир, один голос сказал ему: "Мир прекрасен!", и почти в тот же момент второй голос сказал: "Мир ужасен!"

50

Аватара (др. — инд. "нисхождение") — в индуизме воплощение божества в смертное существо ради решения определенной задачи.

51

Евангелие от Иоанна, 2:19.

52

Рахим имеет в виду Сильвию Браун.

53

Примерно 10 метров.

54

Или универсальных.

55

Ср.: "Одним из наиболее значительных открытий моего поколения можно считать осознание того факта, что люди могут улучшать свою жизнь, изменяя образ мыслей" (Уильям Джемс).

56

По древнееврейскому обычаю, участники религиозных церемоний в знак смирения и покаяния надевали грубые одежды и посыпали себя пеплом (золой). — Прим. перев.

57

Психокинез — способность передвигать предметы с помощью мысли.

58

См. гл. 1, подраздел "Истинное "я есть"", медитацию для перехода на Другую Сторону.

59

Ср.: "Кем человек себя представляет, тем он и будет. И он есть то, что он представляет" (Парацельс).