Читать «Вчерашний мир» онлайн - страница 305

229

СА (нем. SA - Sturmabteilungen) - нацистские штурмовые отряды. Прим. перев.

230

Штрайхер, Юлиус (1885-1946) - нацистский политический деятель. Участник гитлеровского путча (1923); гауляйтер во Франконии (1924- 1940); один из наиболее оголтелых пропагандистов антисемитизма; использовал для этого, в частности, основанную им (1923) газету "Дер штюрмер".

231

Беженец, эмигрант (англ.).

232

Гражданин мира (франц.).

233

...сегодня неохотно вспоминал об этой встрече, на которой Чемберлен и Даладье оказались вынужденными капитулировать перед Гитлером и Муссолини. Речь идет о Мюнхенском соглашении 1938 г. ("мюнхенском сговоре"), заключенном 29-30 сентября 1938 г. премьер-министром Великобритании Н. Чемберленом, премьер-министром Франции Э. Даладье, фашистским диктатором Германии А. Гитлером и фашистским диктатором Италии Б. Муссолини

234

Умиротворение (англ.).

235

Пытайся снова и снова. (англ.)

236

Мир нашему времени (англ.).

237

Остановить агрессию! (англ.)

238

Плакаты, объявления (англ.).

239

Ни креста, ни венца (лат.).

240

Трущобах (англ.).