Читать «Подавление литературы» онлайн - страница 12

Джордж Оруэлл

1945–1946

Примечания

1

«Ареопагитика» — Джон Мильтон.

2

Справедливости ради замечу, что торжества в пен-клубе, занявшие больше недели, не все проводились на одном и том же уровне. Мне просто выпал неудачный день. Но знакомство с речами (их сборник опубликован под названием «Свобода слова») показывает, что в наши с вами времена почти не осталось людей, способных отстаивать свободу мысли так же убедительно, как то удавалось Мильтону триста лет тому назад — и это при том, что он писал в эпоху гражданской войны. Прим. автора.

3

Возрожденцы — Радикальная протестантская секта.

4

Mythos — Миф, мифологические представления (греч.).

5

не было квислингов — Имеется в виду норвежский государственный деятель В. Квислинг, сотрудничавший с немецкими оккупантами Норвегии во Вторую мировую войну.

6

«Райтер» — «Писатель» (англ.).