Читать «Кварталы Нелюдей» онлайн - страница 324

Кейт Ивен

Паркисон и Одарк, сидящие слева от миссис Даладье, помешивали сахар в своих изящных чашечках и просматривали утреннюю прессу. Так называемый свежак. Справа от хозяйки сией обители сидела Марсо, рядом с ней Виктор, которого она уговаривала попробовать сладкое.

- Уверяю Вас, во Флер-де-л'Орне делают великолепное варенье! - щебетала она.

- Я верю Вам, мадам Марсо, - через силу улыбнулся Наблюдатель, - но...

- Для Вас - просто Эжени, - торопливо оборвала его моя гувернантка.

- Хорошо, Эжени, - кивнул белоголовый мужчина. - Спасибо, но я не хочу ничего сладкого.

Перед ним сиротливо красовалась полупустая чашка кофе. И кроме сладкого Марсо могла ему предложить попробовать на вкус разве что посуду.

Вот такую картину я увидела, остановившись в нескольких метрах от стола.

- Доброе утро! - бодро отрапортовала я, когда пять пар глаз обратились ко мне.

- Доброе утро, Лэй, - Мадлен ласково улыбнулась мне, а остальные вразнобой произнесли одно и то же:

- Доброе утро, мисс.

- Мадам Марсо подумала, что совместные завтраки помогут тебе лучше овладеть правилами этикета и познакомиться с теми, кто теперь часто будет рядом с тобой, - добавила миссис Даладье, бросив косой взгляд на Эжени. - Я не стала возражать, тем более что Александр с утра уехал в командировку, и нам с тобой было бы скучновато за столом. Садись, не стесняйся.

Я, собственно, и не стеснялась. Пусть павиан стесняется: у него задница голая.

Свободное место было только одно: между Виктором и Дэви, так что я могла не жаловаться на соседей, в отличие от белоголового Наблюдателя, кстати. Бодро хлопнувшись на стул, я налила себе кофе и жадно уставилась на булочки. Какую бы мне съесть?..

- О, маленькая мисс уже проснулась? - на пороге столовой возник улыбающийся Томас. - Вам принести какао?

- Нет спасибо, я уже налила себе кофе, - вежливо улыбнулась я дворецкому. - Ни о чём не беспокойтесь.

- Что-нибудь ещё нужно, миссис Даладье? - обратился Томас к Мадлен.

- Нет, спасибо. Вы свободы, - отозвалась та, и завтрак возобновился.

Самое паршивое то, что я не успела даже надкусить свежую ароматную булочку с корицей, как Марсо произнесла:

- Признаться, Вы заставили нас ждать, мадемуазель Даладье. Я предупредила Вас, что завтрак будет через полчаса... Виктор, не хотите ли ещё кофе?

- Да, спасибо, - рассеяно кивнул белоголовый Наблюдатель, углубившись в позаимствованную у Дэви газету. Эжени заботливо подлила в его чашку крепкий эспрессо, и я едва удержалась от пошлой ухмылки. Вместо этого пришлось предельно точным и вежливым голосом произнести:

- Я прошу прощения, но мне не хватило времени.

Кофе был необычайно вкусным.

- Не хватило времени? - строго переспросила Эжени. - Позвольте узнать, а что же Вы делали на протяжение целых тридцати минут? И куда Вы пропали вчера после ужина?

Она там тоже была, разве я не сказала? Ну да, и впрямь не сказала, потому что Алекс Дэ не бросил в её сторону ни одного злого взгляда, будто она святая какая-нибудь. Это "Ж-ж-ж!" неспроста!