Читать «Кварталы Нелюдей» онлайн - страница 320
Кейт Ивен
- При этом "если что" я сам буду рядом, - возразил Виктор, гася окурок о голую ладонь.
- Нет, - я неожиданно для самой себя рассмеялась, - это не если из ведра полезет, а если дно даст брешь.
Он понял. Кивнул, раскуривая новую сигарету. Затянулся и, выдыхая дым, ответил:
- В Северном крыле. Это, если заходить в особняк со стороны сада, налево.
Я кивнула и уже пошла было прочь, похлюпывая кроссовками, но через пять шагов замерла и вернулась обратно к лавке.
- Да? - спокойно спросил Виктор.
- Я же противозаконное существо.
- И? - удивлённо посмотрел на меня он.
- Меня же надо... истребить.
Наблюдатель рассмеялся и ответил:
- Сначала тебя надо передать в руки Закона в течение неопределённого срока. У меня впереди ещё целая жизнь, чтобы сделать это.
- А всё потому, что я теперь дочь Даладье? - пристально посмотрела я на него. Он широко улыбнулся мне и ответил:
- Это только одна из причин. Другая: ты такая же как и я тридцать один год назад.
- А третья? Четвёртая? - я не могла успокоиться. Мне нужен был гарант спокойного сна.
- Ты пытаешься выведать у старого вэмпа все его тайны? - ухмыльнулся Виктор.
- О господи, да ты мне только в старшие братья годишься! - раздражённо фыркнула я.
- Польщён, - опять улыбнулся Наблюдатель.
- Почему ты не обрадовался моему появлению в доме?
- Я не твоему появлению не обрадовался.
- А чему же? - сверлила я дырку во лбу белоголового мужчины.
- Спокойной ночи, Лэй, - мягко улыбнулся тот. И по одной этой улыбке было ясно: всё, конец разговора. Я и так уже узнала много чего хорошего и плохого.
- Спокойно ночи, Виктор, - медленно кивнула я и пошла по направлению к дому. Теперь уже точно пошла. С твёрдым намерением вернуться в свою комнату, принять ванну и лечь спать, но уж никак не возвращаться к разговорам с Наблюдателем Мрака.
В саду всё ещё было темно, а мой дом светился неприветливыми, чужими окнами, полными искуственного холода.
Оглянувшись назад, я увидела, что Виктор по-прежнему сидит на лавке в ореолах эфирного дыма и раскуривает третью сигарету.
И это выглядело по-прежнему... красиво.
28.
Яркие лучи солнца коршунами впились в мои глаза и начали беспощадно терзать их. Чёрт возьми, как вовремя!!!
Я круто перевернулась на другой бок и, укрывшись с головой одеялом, попыталась нашарить своего любимого Тэдди. Не знаю, как я умудрилась привыкнуть к мягкому медведю под боком, но то, что его мне сейчас очень не хватает - неоспоряемый факт.
Вторым неоспоряемым фактом оказалось то, что Тэдди почему-то не было рядом. Наверное, укатился куда-то к стене или свалился на пол. Короче, если я хочу найти игрушку, двигаться мне придётся в двух противоположных направлениях.
Подвинувшись сначало вправо, я не нашла ожидаемой стенки. Как в воду канула, ей-богу! Пальцы нащупали край кровати, левой ногой я попыталась дотянуться до другого её края и сообразила, что она немного больше, чем ей полагается быть. Пусть немного, но больше. А ещё постельное бельё отнюдь не хлопчатобумажное...