Читать «Кварталы Нелюдей» онлайн - страница 293

Перевоспитывается. Эт хорошо.

- ... Фух!.. Это... а я боялась, что не застану тебя! - девчонка отчаянно схватилась за бок и согнулась пополам, шумно дыша. - Эдуард сказал, что тебя забирают... Это правда?

Я кивнула.

Да, и правда ещё многое дру...

ЦЫЦ!!!

- Жа-а-алко! - разочарованно протянула Элен и, так полностью не разогнувшись, поковыляла к окну. - А я-то уж надеялась!.. Мистер Джоунз сказал, что где-то через месяц, в начале августа то есть, мы, наверное, поедем в лагерь на море. Представляешь?! На море!

В её глазах плясал такой щенячий восторг, что я вяло улыбнулась. Сама люблю воду, и в иной час порадовалась бы вместе с этой малявкой, но сегодня у меня получится радоваться только за кого-то одного. Поберегу-ка я лучше свою радость.

На чёрный день. Замаринуем и поставим в погреб.

- Ну что ж, - вздохнула я, отлепив пересохший язык от нёба, - поедете без меня.

- Да ну! Без тебя будет уже не так! - скривилась Люси и, выпрямившись, убрала руки с левого бока.

- Кто тебе такое сказал?

- Все говорят. И Никита, и Джо, и...

- Кейни? - одна из чёрных лакированных дверей внезапно отворилась, и в коридор вышел мистер Джоунз, одетый в безукоризненный костюм серого цвета. - Ты заставляешь нас ждать... Здравствуй, малышка, - это он кивнул вмиг подобравшейся Элен, которая испуганно брякнула:

- Здрасте...

- Вы, конечно, нашли, кого присылать, - я не упустила шанса возмутиться. - Неужели только Эдуард попался под руку?

А чё вы, плохо скоротали те полчаса?

Просто отвратительно!!!

- Ну, уж извините, мадам, - развёл руками тёмноволосый мужчина и раздражённо добавил. - Заходи давай.

Он скрылся в своём кабинете, оставив дверь открытой, но я не спешила туда войти. Успею ещё!

Подойдя к Люси, я наклонилась к её уху и прошептала:

- Будь хорошей девочкой.

Как я!

21.

Справа и слева были высоченные шкафы, все заставленные книгами с красивыми, расписанными золотистой краской переплётами, прямо по курсу

- стол красного дерева, заваленный какими-то бумагами, а за ним окно. На полу ковёр. Это общее описание кабинета мистера Джоунза, потому как на самом деле существует масса интересных мелочей вроде висящих на стенах картин, украшающих полки синих кристаллов, чучела ворона, резной пепельницы и так далее.

А что там про чьё-то чучело?..

Да на кой оно мне сейчас?! Я же не на экскурсию пришла!

Фи, как грубо!

Мистер Джоунз сидел за столом в своём кресле и просматривал какие-то документы. Когда я вошла, он не поднял на меня глаз, лишь жестом показал закрыть за собой дверь.

Ага, сварить кофе и принести в зубах тапочки!

Я поспешила выполнить его указ и заметила, что кое-что в обстановке его кабинета изменилось.

Может, полы помыли?

Да нет. Перед столом - два мягких кресла, которых раньше в этой комнате вообще не было.

У кого это он, интересно, спионерил сие достояние?.. Так что с креслами?

Ничего. Сейчас они пустуют, потому что Даладье, как всякие воспитанные люди, поднялись мне навстречу.

Мистер Даладье был высоким и чуть сутулым мужчиной с сухим, холодным и очень надменным квадратным лицом, выбритым чуть ли не до младенческой гладкости. Седина зачесанных назад волос гармонировала с рыбьими глазами, взгляд которых очень хотел заставить меня содрогнуться, сжаться в испуганный комочек, но в гробу я видала вот таких вот с вот такими вот взглядами!