Читать «Александр Грибоедов. Его жизнь и литературная деятельность» онлайн - страница 63

А. М. Скабичевский

4

Бесчастный – тот, кому нет части, доли, удела (Словарь В. Даля).

5

«увеселительной прогулки вчетвером» (фр.).

6

Позвонок – колокольчик (Словарь В. Даля).

7

Агач – закавказская путевая мера, час; пеший агач – четыре версты, конный – семь (Словарь В. Даля).

8

«Это безумства Александра» (фр.).

9

Вот что называется жертвовать в угоду моменту (фр.).

10

рыцарь Байар (фр.).

11

болтливый рыцарь (фр.).

12

король Баварии (фр.).

13

король болтунов (фр.).

14

замысловатые пустяки (лат.).

15

Господин слишком проницателен (слишком персиянин) (фр.).

16

Как прекрасно, как великолепно (фр.).

17

Леночка-жена Ф. Булгарина.

18

Пойдемте со мной, мне нужно вам кое-что сказать (фр.).

19

Ахун – мусульманский богослов, ученый, более чтимый мулла (Словарь В. Даля).