Читать «Словарь американских идиом: 8000 единиц» онлайн - страница 89

[change up] See: LET UP(4).

[character] See: IN CHARACTER.

[charge] See: CARRYING CHARGE, CHARGE OFF(2), IN CHARGE, IN CHARGE OF, TAKE CHARGE.

[charge account]{n.} An agreement with a store through which you can buy things and pay for them later. •/Mother bought a new dress on her charge account./ •/Mr. Jones has a charge account at the garage on the corner./

[charge off]{v.} 1. To consider or record as a loss, especially in an account book. •/The store owner charged off all of the last season’s stock of suits./ Syn.: WRITE OFF(1). 2. or [charge up] {informal} To accept or remember (something) as a mistake and not worry about it any more. — Often used with "to experience". •/He charged off his mistakes to experience./ Syn.: CHALK UP. Compare: CHARGE TO.

[charge something to something]{v.} 1. To place the blame on; make responsible for. •/John failed to win a prize, but he charged it to his lack of experience./ •/The coach charged the loss of the game to the team’s disobeying his orders./ 2. To buy something on the credit of. •/Mrs. Smith bought a new pocketbook and charged it to her husband./ •/Mr. White ordered a box of cigars and had it charged to his account./

[charge up]{v. phr.} 1. To submit to a flow of electricity in order to make functional. •/I mustn’t forget to charge up my razor before we go on our trip./ 2. To use up all the available credit one has on one’s credit card(s). •/"Let’s charge dinner on the Master Card," Jane said. "Unfortunately I can’t," Jim replied. "All of my credit cards are completely charged up."/

[charge with]{v. phr.} To accuse someone in a court of law. •/The criminal was charged with aggravated kidnapping across a state line./

[charmed life]{n.} A life often saved from danger; a life full of lucky escapes. •/He was in two airplane accidents, but he had a charmed life./ •/During the war a bullet knocked the gun out of his hand, but he had a charmed life./

[chase] See: GIVE CHASE, GO CHASE ONESELF, LEAD A MERRY CHASE.

[chase after] See: RUN AFTER.

[chase around] See: RUN AROUND.

[cheapskate]{n.}, {informal} A selfish or stingy person; a person who will not spend much. — An insulting term. •/None of the girls like to go out on a date with him because he is a cheapskate./

[cheat on someone]{v. phr.}, {informal} To be unfaithful (to one’s wife or husband, or to one’s sweetheart or fiancee). •/It is rumored that Joe cheats on his wife./

[check] See: BLANK CHECK, CLAIM CHECK, DOUBLE CHECK, IN CHECK, RAIN CHECK, RUBBER CHECK, SALES CHECK.

[check in]{v.} 1a. To sign your name (as at a hotel or convention). •/The last guests to reach the hotel checked in at 12 o’clock./ Contrast: CHECK OUT. 1b. {informal} To arrive. •/The friends we had invited did not check in until Saturday./ 2. To receive (something) back and make a record of it. •/The coach checked in the football uniforms at the end of the school year./ •/The students put their books on the library desk, and the librarian checked them in./