Читать «Каскадер и амазонка» онлайн - страница 70
Ирена Гарда
– Как Алиса?
– Она сейчас в реанимации и, возможно, со временем вернется к нормальной жизни.
– Возможно? – Ему показалось, что в ярко освещенном коридоре стемнело и стало ужасно холодно.
– Возможно – это лучше, чем ничего. Слишком сильно ей досталось. Кровопотеря, истощение, внутренние травмы. Видимо, ее сильно били… Резаная рана лица.
– Она в сознании? Я могу ее видеть?
– Нет. – Один ответ на оба вопроса. – Простите, мистер…
– Зовите меня просто Джеймс.
– Скажите, Джеймс, она принимала наркотики?
Вэй удивленно воззрился на хирурга.
– Никогда. Она даже не курит. Почему вы спрашиваете?
Теперь настал черед замяться врачу.
– Видите ли, в ее крови нашли столько героина, что не понятно, как она вообще осталась жива.
– Этого не может быть!
– К сожалению… Вы же видели ее руки. Кто-то посадил вашу жену на иглу. Боюсь, что у нее будут большие проблемы.
– Чем ей все это грозит?
– Даже если она сможет отказаться от наркотика, то впереди героиновая депрессия, которая может тянуться годами. Кроме того, как я уже сказал, у нее есть внутренние повреждения… У вас есть дети?
– Нет. Мы только мечтали о них.
– У нее никогда не будет детей.
Сзади тихо охнула Мелани, которую вызвал по телефону Энди, но Джеймс даже не заметил ее присутствия. Он пристально смотрел в окно, стараясь сдержать слезы.
– Доктор, я хочу ее видеть.
– Но она без сознания.
Во взгляде Вэя промелькнула враждебность и твердая уверенность в своей правоте.
– Видите ли, доктор… – он посмотрел на бейдж, приколотый к одежде врача, – мистер Свенсон, я слишком люблю свою жену… и слишком много пережил за последнее время, чтобы вот так убраться отсюда. Или я хоть на пару секунд увижу Элси, или я сяду под дверью ее палаты, и вам придется через меня перешагивать, чтобы попасть вовнутрь.
Врач пристально посмотрел ему в лицо, потом махнул рукой.
– Хорошо, я разрешаю вам зайти к ней в палату на одну минуту. Но предупреждаю: пациентка без сознания. В целях ее же безопасности постарайтесь не совершать непродуманных поступков. И потом, перед тем как заходить в реанимационную палату, вам надо привести себя в порядок. Пойдемте, я отведу вас в ординаторскую, где вы сможете ополоснуться и переодеться.
И он повел Джеймса вглубь коридора, удивляясь собственному решению.
Наспех приведя себя в порядок и натянув чей-то хирургический костюм, Вэй вышел в больничный коридор, где многострадальный Свенсон пытался объяснить Энди, почему тот не может зайти к Алисе. Увидев Джеймса, врач облегченно вздохнул и, продолжая по пути отвечать на уговоры Айдахо, провел Вэя на второй этаж. У последней палаты они остановились.
– В вашем распоряжении три минуты.
Дверь открылась, и Джеймс сделал шаг вперед.
Алиса лежала, вся опутанная бинтами и проводами так, что ее лица почти не было видно. Джеймсу бросилась в глаза худая рука, выделявшаяся голубой прозрачностью на белой простыне, и еще его потрясла царящая вокруг тишина, нарушаемая только попискиванием кардиографа.