Читать «Феномен 1825 года» онлайн - страница 219

Леонид Михайлович Ляшенко

Над миром царит всемудрое добро (нем.)

28

У этого кандалы на руках и ногах (фр.)

29

Ах, князь, вы причинили столько зла России, вы удалились на пятьдесят лет назад (фр.).

30

Послушайте Чернышев, очень вероятно, что князь не хотел ни во что посвящать свою жену и что она ничего не знала (фр.)

31

Он прав, господа Нужно быть справедливым, дадим ему сказать последнее слово (фр.)

32

Порази господь бог твои глаза (англ.).

33

К стыду своему должен признать, что я больше привык к французскому, нежели к русскому языку (фр.).

34

Террор (фр.)

35

Я пройду по земле,Вечный одинокий мечтатель,И никто не узнает меня,Лишь в конце моей жизниПри ярком луче светаЛюди узнают, кого они потеряли (фр).

36

«Ваш брат слишком чист» (фр.)

37

Божество отражается в мире Божественная сущность может осуществляться только в бесконечности законченных форм Проявление Всевышнего в законченной форме может быть только несовершенным форма – лишь знак Его присутствия (фр.)

38

«Дон Алонсо, или Испания» (фр.)

39

Эти ваши испанские замки погубили вас, мой друг (фр.)

40

Я только бедный малый (фр.).

41

У меня сердце материалиста, но разум противится этому (фр.)

42

Страшно! Страшно! (нем.)

43

Но, мой дорогой господин Рейнбот, давайте лучше побеседуем о политике (нем.).

44

Это слишком (фр).

45

Не очень – то много у нас публики (фр.).

46

Таков национальный вкус (фр.).

47

Николай I. Муж, отец, император. М., 2000. С. 51

48

Гордин Я. А. События и люди 14 декабря. Хроника. M, 1985. С. 137

49

См Успенский Б. А. Царь и самозванец. Самозванчество в России как культурно-исторический феномен // Этюды о русской истории. СПб. 2002. С. 149–197

50

Гордин Я. А. Указ. Соч. С. 153

51

Цит. по Лапин В. В. Семеновская история 16–18 октября 1820 года. Л.,1991. С. 31

52

Розен А. Е. Записки декабриста Иркутск, 1984. С. 126

53

Завалишин Д. И. Записки декабриста. В 2 т. Мюнхен, 1904. Т. 2. С. 28

54

Междуцарствие 1825 года и восстание декабристов в переписке и мемуарах царской семьи. M., Л., 1926. С. 33.

55

Федоров В. А. «Своей судьбой гордимся мы». Следствие и суд над декабристами. M., 1988. С. 153

56

Якушкин И. Д. Мемуары, статьи, документы. Иркутск, 1993. С.135.

57

Басаргин H. В. Воспоминания, рассказы, статьи Иркутск, 1988. С. 84–85

58

Восстание декабристов. Документы. M, 1954. Т. 11. С. 100

59

Лорер H. И. Записки декабриста Иркутск, 1984. С. 159

60

Дружинин H. M.Революционное движение в России в XIX веке. M, 1985. С. 201

61

Цит по Эйделъман H. Я. Обреченный отряд. M, 1989. С. 158

62

Поджио А. В. Записки, письма Иркутск, 1989. С. 70

63

Цит. по Декабристы на поселении. M, 1957. С. 57

64

Воспоминания Бестужевых. M.,Л., 1951. С. 638.

65

Там же

66

Междуцарствие 1825 года и восстание декабристов в переписке и мемуарах царской семьи. С. 207.

67

Цит. по: Великий князь Николай Михайлович. Казнь пяти декабристов 13 июля 1826 г. и император Николай I // «Мы дышали свободой…»: Историки русского зарубежья о декабристах. М., 2001. С. 156.

68

Якушкин И. Д. Указ. соч. С. 153.

69

Русский архив. 1881. Кн. 2. № 2. С. 346

70

Цит. по Нечкина М. В. Декабристы. M, 1984. С. 151