Читать «Вниз, в землю» онлайн - страница 108
Роберт Силверберг
— Сделаю, — пообещал Гандерсен. — Но он в самом деле меня простит?
— Ты вновь родился. Почему бы ему тебя не простить? — объяснял сулидор. — Куда ты теперь пойдешь? — спросил он.
— На юг. Помогать моим собратьям. Сначала помочь Курцу пройти новое повторное рождение. Потом другим — тем, кто захочет открыть свою душу.
— Я могу сопровождать тебя?
— Ты знаешь ответ.
Где-то далеко-далеко темная душа Курца пошевелилась и начала пульсировать.
«Подожди, — сказал ей Гандерсен, — подожди, скоро ты перестанешь страдать».
Порыв холодного ветра ударил в склон горы. Снежные хлопья закружились перед лицом Гандерсена. Он улыбнулся — никогда до сих пор он не чувствовал себя столь свободным, столь легким, столь молодым. В душе его возникало видение преображенного человечества.
«Я посланник, — подумал он. — Я — мост, по которому они пройдут. Я воскресение и жизнь. Я — светоч мира: те, кто пойдет за мной, не будут блуждать в темноте, но будут владеть светом жизни. Даю вам новую заповедь любите друг друга».
— Мы можем уже идти? — обратился он к Ти-мунили.
— Я готов, если и ты готов.
— Так идем.
— Идем, — сказал сулидор, и они начали вместе спускаться по продуваемому ветрами склону горы.
Примечания
1
Мэтью Арнольд «Дуврский берег» (перевод М. Донского)