Читать «Римское право: конспект лекций» онлайн - страница 132
Ольга Михайловна Пашаева
restitutio in integrum propter metum — восстановление в первоначальном положении вследствие угрозы
rogatio — содержание закона
S
sanctio — санкция в законе
sequestrum — секвестрация — особый вид договора хранения
senatusconsulta — сенатусконсульты
servitus — сервитут
servitus pascendi — право выпаса скота
servitus pecoris ad aquam adpulsus — право пригонять животных на водопой
servitutes in rem — вещные сервитута
servitutes personarum — личные сервитута
servus — раб
simulatio — симуляция
sine tabulus — без завещания
societas — договор товарищества
socii — товарищи (участники договора товарищества)
sponsalia — обручение, помолвка
status civitatis — состояние (статус) гражданства
status familiae — семейное состояние (статус)
status libertatis — состояние (статус) свободы
stipulatio — стипуляция
stipulatio iuris gentium — стипуляция по праву народов
stipulatio poenae — штрафная стипуляция
substitutio pupillaris — подназначение наследника
stipulations cautionales — внесудебные стипуляции
stipulationes comunes — стипуляции для обеспечения судебному процессу беспрепятственного проведения
stipulationes iudiciales — стипуляции для регулирования проведения тяжбы в суде
successio in ius — универсальное преемство
successio in singulas res — преемство в отдельных правоотношениях
successio in universum ius — преемство в полном объеме
suo nomine — от своего имени
superficies — суперфиций
syngraphae — синографы — форма литерального договора, заключаемого от третьего лица при свидетелях
T
tabulae testamenti — таблички, на которых записывался текст завещания
tempus — время, срок
teneri — отвечает по иску
testamentum — завещание
testamentum in procinctu — завещание перед сражением
testis — свидетель
traditio — передача права собственности
transactio — отказ от притязаний
translatio leguti — перевод легата
turpis — недостойный
tutela — опека
tutor — опекун
U
usucapio — приобретение по давности
usurae — проценты
usurae conventionales — проценты по договору
usurae legalis — проценты по закону
usurae moratoriae — проценты за просрочку исполнения
usurpatio — прерывание течения срока давности
utilitas — польза, выгода
V
venditor — продавец
vis — насилие
vis absoluta — абсолютное насилие, когда человек не может отказаться от сделки, потому что боится за собственную жизнь
vis maior — естественные события, которым человек не может противостоять
vis privata — частное насилие
vis publica — публичное насилие, затрагивающее публичную жизнь лица
vindex — поручитель
voluntas — воля, намерение
verbis — в устной форме
vas — поручитель
vetustas — незапамятное время
Литература
Дигесты Юстиниана: Избранные фрагменты в переводе и с примечаниями И. С. Перетерского. М., 1984.
Законы XII таблиц. М., 1996.
История государства и права зарубежных стран. Ч. 1. М., 1998.
