Читать «Пришествие Мрака» онлайн - страница 238

Шон Уильямс

Протокол ведения военных действий – кодекс ведения военных действий внутри и между нациями, которые вступают в торговые отношения с Коммерческой артелью.

Разведка – см. Разведка СОИ.

Разведывательное управление СОИ – организация, отвечающая за сбор информации за пределами СОИ. Возникла и номинально продолжает оставаться одним из отделов Армады, но в действительности является самостоятельным органом.

«Рассвет» – корабль, принадлежащий РСОИ.

Ребули – каста, представители которой выступают против всех.

Ренч – рабочий в доке, станция «Форпост».

Рош Морган – бывший коммандер, Разведка СИ.

РСОИ – идентификационное обозначение, стоящее перед названием разведывательного корабля.

Руфо Лайнгар – известный ксеноархеолог.

Саа-хурод – каста, удерживавшая аванпост в Солнечной системе во время кризиса.

Сборщики – уникальные специалисты исследователи/рудокопы, которых можно встретить в малонаселенных системах; сборщики живут внутри своих скафандров широкого профиля – унидофандрах, – которые в случае необходимости могут стать передвижным домом, исследуют не нанесенные на карты кольца темных тел и пояса астероидов в поисках источников полезных ископаемых. Они либо разрабатывают их сами, либо за скромную плату сообщают о них базирующимся в регионе представителям властей (если таковые имеются). Сборщики абсолютно самодостаточны и стараются избегать общения даже с другими сборщиками. Известно, что они в состоянии на протяжении нескольких лет не вступать в контакт с живыми существами. Поскольку большую часть своего времени они проводят в состоянии глубокого сна, путешествуя между темными телами и кометами, некоторые из них живут более трех веков. Мало кто из сборщиков имеет фамилии, поскольку, как правило, они происходят из маленьких сообществ, где вполне достаточно имени.

Святая святых – термин Скехана Еретического, обозначающий кабину управления консисторского судна.

«Себетту» – истребитель кеш.

Сейл-Хаб – бывший дом адвоката Джанил Кориетт.

Серо-сапожники – см. Отряды мщения Олмахой.

Сириот – правительство, враждующее с ВЧСД.

Система М'тайо – система, ставшая в последнее время печально знаменитой из-за бесконечных войн между кастами.

Система Ресима – система, в которой когда-то работал Амейдио Гейд.

Система Хаттон-Луу – система, о которой ведутся бесконечные споры в СОИ, расположенная на границе Содружества с Блоком Дато. См. Система Сиакка.

Скехан Еретический – мягкая теократия, расположенная в отдаленном районе галактик, значительно более высокоразвитая, чем СОИ.

Скутер – маленький, быстроходный корабль многоцелевого назначения, используемый для выполнения как военных, так и гражданских задач.

«Случайная Валентность» – станция, расположенная неподалеку от «Форпоста».

СОИ – см. Содружество Империй.

Содружество Империй – часто сокращается как СОИ, или Содружество. Относительно старая Древняя каста, которая в настоящий момент находится в сороковом тысячелетии своего номинального существования – «номинального» в том смысле, что членство в СОИ не является постоянным, время от времени различные провинции входят и выходят из его состава.