Читать «Блудное Солнце» онлайн - страница 189

Память подсказала – телеметрия.

...приоритет «золото-один»...

Он на капитанском мостике «Аны Верейн».

– Аталиа?

Каджик почувствовал, что его голографическое изображение несколько смазано по краям, и постарался сосредоточиться на реальности. Он помнил о голосах, но как-то неопределенно. Воспоминания о минутах, предшествовавших прибытию на место, тоже были какими-то нечеткими.

– Слушаю, капитан? – Маккайв стояла рядом, не сводя с него глаз.

– Разве мы не?.. – У Каджика на мгновение закружилась голова, но он справился с неприятным ощущением. – Перед... – Он не помнил, что произошло перед прыжком-. – Мы, кажется, о чем-то говорили? – По-моему, нет. – Она наклонилась к нему поближе и спросила: – Что-нибудь случилось?

Наконец Каджику удалось взять себя в руки – Нет, ничего. – Ему не хотелось спрашивать её о прыжке.

Вместо этого он поинтересовался: – Мы на месте?

– Остаточный эффект, – сообщила телеметрист. – Изображение региона появится через шестьдесят секунд.

– Прекрасно. Свяжитесь с командирами «Паладина» и «Солдата Ирландии», подтвердите, что у нас все в порядке.

– Слушаюсь, сэр.

Когда офицер-телеметрист приступила к выполнению приказа, Маккайв подошла вплотную к изображению Каджика (в чем не было никакой необходимости) и спросила: – Вы уверены, что чувствуете себя хорошо, сэр?

Он одарил её сердитым взглядом и постарался говорить так, чтобы голос звучал уверенно и спокойно, чтобы в нем не возникло даже намека на его сомнения.

– Вы сомневаетесь в моей компетентности, командир? – холодно поинтересовался он.

Маккайв сделала шаг назад и неожиданно покраснела.

– Нет, я...

– Сэр, – вмешалась офицер-телеметрист, – у меня возникли проблемы, касающиеся «Паладина» и «Солдата Ирландии».

– Какого рода проблемы?

– Они не отвечают, сэр. Мне удалось зарегистрировать закодированные переговоры, но это не наш код.

– Чей? – спросил Каджик.

– Код не наш, сэр, – пожав плечами, ответила офицер. – Я не могу его расшифровать.

Стоящая рядом с ним Маккайв напряглась.

– Засада! – прошипела она.

– Исключено, – заявил Каджик. – Только дурак попытается на нас напасть рядом с базой Жубетка. Когда очистятся экраны?

Последовало короткое молчание, а затем прозвучал ответ: – Пятьдесят секунд, сэр.

– Вот мы и узнаем, что, черт подери, тут происходит, – проговорил Каджик и посмотрел на своего заместителя.

...приоритет «золото-один»...

– Десять секунд, сэр.

– У меня нехорошее предчувствие, сэр, – заметила Маккайв, не сводя глаз с экрана. – Чтобы у нас возникли проблемы сейчас...

– Вам не хватает веры, – сказал Каджик, чувствуя, как в его собственном голосе появились сомнения. – Все будет хорошо.

– Три секунды, сэр.

– Должно быть хорошо, – едва слышно проговорил Каджик.

– Две секунды, – объявила офицер связи. – Одна и... мы получили изображение сектора космического пространства, в котором находимся, сэр.

Каджик в волнении смотрел на экран, где начали появляться данные: сначала видимый свет, затем более экзотические спектры и, наконец, источники корпускулярного излучения. Однако в первый момент сканирования Каджик видел лишь звезды; только чуть позже возникли менее мощные светила.