Читать «Кредиты и займы» онлайн - страница 132

А. Шляпников

4. Кроме того, Новому должнику передаются все прочие права, предусмотренные договором, заключенным Первоначальным должником с Кредитором.

5. Новый должник обязуется выполнять перед Кредитором все обязательства, предусмотренные договором займа от (дата заключения договора займа), и самостоятельно нести ответственность за их неисполнение или исполнение ненадлежащим образом.

6. Первоначальный должник не несет перед Кредитором ответственности за невыполнение или ненадлежащее исполнение Новым должником обязательств по указанному договору.

7. Согласие Кредитора на перевод долга по настоящему соглашению подтверждается его собственноручной подписью настоящего договора.

8. Настоящее соглашение вступает в силу с момента подписания Кредитором.

9. Соглашение составлено в трех экземплярах, по одному для стороны договора. Все экземпляры имеют одинаковую юридическую силу.

10. Юридические реквизиты сторон: Первоначальный должник:

Паспорт: серия _______ №_______,

выдан «__» ______ 20__ г. ___________ отд. милиции

__________ района (города) __________ области.

Новый должник:

Паспорт: серия _______ №_______,

выдан «__» ______ 20__ г. ___________ отд. милиции

__________ района (города) __________ области.

Кредитор:

Паспорт: серия _______ №_______,

выдан «__» ______ 20__ г. ___________ отд. милиции

__________ района (города) __________ области.

Приложение: (указать документы, подлежащие передаче Новому должнику).

Подписи сторон:

Первоначальный должник (подпись)

Новый должник (подпись)

С переводом долга согласен (подпись)

Кредитор /фамилия, инициалы/

Образец 19

Мировому судье судебного участка № 1

Ленинского района г. Энска

Истец: Зиновьев Сергей Сергеевич,

проживающий по адресу: г. Энск,

3-я ул. Строителей, дом 25, кв. 33.

Ответчик: Николаев Иван Степанович,

проживающий по адресу: г. Энск,

проспект Мира, дом 154, кв. 87.

Цена иска 26 621 рублей

ИСКОВОЕ ЗАЯВЛЕНИЕ

о взыскании долга и процентов на сумму займа

15 декабря 2001 г. междумной и Николаевым И.С. был заключен договор займа, по которому я передала ответчику денежную сумму в размере 16 000 (шестнадцати тысяч) рублей. Договор предусматривал обязанность заемщика ежемесячно, в течение трех месяцев с момента заключения договора – первого числа каждого месяца, выплачивать проценты на сумму займа в размере 2000 (две тысячи) рублей в месяц, итого 6000 (шесть тысяч) рублей. Срок возврата суммы займа устанавливался договором на 15 марта 2002 г.

27 декабря 2001 г. ответчик передал мне 500 (пятьсот) рублей в качестве определенных договором от 15 декабря 2001 г. процентов за пользование чужими денежными средствами.

С этого времени выплату процентов ответчик прекратил.

Я неоднократно обращалась к Николаеву С.С. с требованием выплаты установленных нами процентов на сумму займа, расторжения договора и возврата суммы займа.