Читать «Я сижу на берегу» онлайн - страница 140
Рубен Давид Гонсалес Гальего
Настоящий Летчик. Я лучше нарисую.
Настоящий Летчик
Рубен. Вроде похоже.
Настоящий Летчик. Конечно, я не очень хорошо рисую, но идея вам понятна?
Рубен. Мне понятна, а Публике? Вам не поверит Публика.
Настоящий Летчик. Но вы мне верите?
Рубен. Я верю.
Настоящий Летчик. Все нормально, если Публика верит вам, она поверит и мне. Мне пора.
Рубен. Ангелы, вы видели?
Голос молодого ангела. Мы видели?
Голос пожилого ангела. Видели, видели.
Рубен. Похоже?
Голос молодого ангела. Похоже?
Голос пожилого ангела. Похоже, похоже. Все в порядке. Теперь ты должен сказать, что ничего не было. Видишь, как все хорошо? Миши не было, Доктора не было, Летчика тоже не было. Они просто не там родились, ты все придумал.
Голос Доктора из динамиков. Подождите!
Настоящий Доктор. Где он?
Рубен. Кто?
Настоящий Доктор. У меня друг остался.
Рубен. Доктор, вы с ума сошли? Какой друг? Это же собака, всего лишь собака.
Настоящий Доктор. Не может он быть собакой, я с ним в шахматы играл.
Рубен. Ничего особенного. Бывают глупые врачи и умные собаки.
Настоящий Доктор. Он – человек.
Рубен. Доктор, корабль может отплыть в любую минуту. Вы рискуете всем ради собаки.
Настоящий Доктор. Он – человек. Я рискую всем ради человека.
Рубен. Бросьте, Доктор. Все видят, что это собака. Уши, хвост, он даже не разговаривает. Помните определение человека? Двуногое без перьев. Перьев у него, конечно, нет, но он не двуногий. Не расстраивайтесь, Доктор. Грань между человеком и собакой так тонка. Собака может оказаться человеком, человек – собакой. Каждый может легко ошибиться.
Настоящий Доктор. Вы все путаете. Собака не может быть человеком.
Рубен. Человек может быть собакой?
Настоящий Доктор. Человек может быть и хуже собаки, но это ничего не меняет. С вами трудно спорить. В любом случае, человек он или собака, он – мой друг, и я за ним пришел.
Рубен. Его не пустят на корабль. Вас ожидают бури и кораблекрушения. Вы уверены, что ему с вами будет хорошо?
Настоящий Доктор. Здесь его тоже нельзя оставлять. Кто о нем будет заботиться? Придумайте что–нибудь.
Рубен. Зачем? С ним и так все ясно. Он родился собакой, а умер как человек.
Настоящий Доктор. Разве так бывает?
Рубен. Конечно бывает. Иногда человек умирает как собака, иногда наоборот. Все бывает. У него все будет хорошо. В двадцать раз лучше, чем у вас, Доктор. Потом, после смерти, ему поставят памятник.
Настоящий Доктор. Я знаю, ему поставят памятник. В Санкт–Петербурге стоит памятник собаке.
Рубен. Доктор, ему поставят памятник в Париже. Вы все перепутали. В Санкт–Петербурге стоит памятник кролику.
Настоящий Доктор. Это вы все перепутали. Я сам видел памятник собаке в Санкт–Петербурге.
Рубен. Доктор, зачем вы спорите? Вы собаку от человека отличить не в состоянии, а разница между собакой и кроликом гораздо меньше, чем между собакой и человеком. Ему поставят памятник в Париже. Хорошо, он ведь ваш друг. Вы сами хотели бы, чтобы вам поставили памятник в Санкт–Петербурге? Вы ведь врач, вы знаете, за что поставили памятник тому кролику?
