Читать «Следствие защиты» онлайн - страница 231

Клиффорд Ирвинг

– Где, сэр?

– Здесь в городе. Какой-то торговый центр, думаю, вы сами знаете, как он называется. Я купил там пинту “Сандербед”. Устроился, чтобы как следует выпить.

– Не произошло ли чего-нибудь необычного, пока вы сидели, прислонившись к стене магазина?

– Да, у меня возникла, так сказать, естественная потребность облегчиться. Так я и сделал прямо там же. Я не мог терпеть. И когда я это делал, то услышал вопль, а затем выстрел. Это всех чертей во мне распугало.

– Откуда вы знаете, что это был выстрел, мистер Денди?

– Я это сразу понял. Можно я скажу об этом по-своему, приятель?

– О'кей, – ответил Уоррен.

– Это был выстрел, потому что это был именно он. Это не могло быть чем-то другим. Я знаю, что такое выстрел. Может быть, я и пьяница, но я не дурак.

– Ну и что же вы сделали?

– Я высунул голову: я был еще напуган, потому что боялся, что кто-то надумал пристрелить меня, – и там были те две машины. Одна – фургон, а другая – большой красивый автомобиль. Не могу сказать, иностранный или нет. Но, похоже, он был совсем новый. Мотор не был выключен. Они стояли бок о бок. И как бы лицом в мою сторону.

– Далеко от вас?

– Не могу сказать. Не далеко, но и не рядом. Достаточно близко, чтобы все видеть.

– И что же вы увидели, сэр?

– В фургоне я не увидел никого, а в автомобиле заметил женщину.

Уоррен не смотрел на присяжных: не для них все это сейчас делалось. Он пристально взглянул на Нэнси Гудпастер. Она сидела, ссутулившись за столом обвинения, обхватив одной рукой подбородок и внимательно слушая. Точно так же, как слушал Уоррен по пути из Бивилла.

– Мистер Денди, в автомобиле, стоявшем рядом с фургоном, вы видели женщину? Именно женщину? Вы в этом уверены?

– Все так. Кроме того, разве я уже не сказал, что перед тем, как услышать выстрел, я услышал вопль? Это был женский вопль, или, как все вы, наверно, это зовете, – женский крик.

– Был ли еще кто-нибудь на автостоянке – находящийся в машине или стоящий в стороне?

– Я никого не заметил.

– Женщина была одна в автомобиле?

– Больше я там никого не видел. Да у меня и не было возможности разглядеть получше, – она сразу же сорвалась оттуда.

– Вы можете описать эту женщину?

– Нет, конечно. Я заметил длинные женские волосы да красную губную помаду – вот, пожалуй, и все. А потом она уехала.

– Она не дала вам как-то понять, что видела вас?

– Нет, сэр.

– Можете вы описать ее автомобиль? Его форму? Модель?

– Нет, я не помню ничего, кроме того, что он был большим и выглядел новым.

– Прежде чем та женщина уехала, мистер Денди, вы не обратили внимания, держала она что-нибудь в руках?

– Мне показалось, что это был пистолет.

– Можете вы дать описание этого пистолета?

– Этого я сделать не могу. Ну, просто пистолет и все.

– Большой или маленький?

– Он был не особо большой.

Превосходный свидетель, подумал Уоррен. Никогда не раздумывал, ничего не приукрашивал и сказал только правду.

Он снова взглянул на Нэнси Гудпастер. На лице ее он увидел предельную сосредоточенность, за которой скрывалось все возраставшее удивление. И еще – доверие к свидетелю.