Читать «Вся нечисть» онлайн - страница 20
Роберт Лоуренс Стайн
– Что вам надо? – кричал я. – Отпустите меня! Я вам говорю! Отпустите!
Они словно не слышали и продолжали тащить меня через высокий седой бурьян.
– Вот сюда, – указывал Дэйвид.
Он привел нас к ряду высоких вечнозеленых кустов. На ветках висели клочья бурого снега. Живая изгородь полностью отделяла нас от улицы и надежно скрывала. Дернувшись что было сил, я высвободился из их цепких рук. На самом-то деле, я полагаю, они меня сами отпустили.
Я стал озираться по сторонам в поиске лазейки для бегства. Но сбежать здесь было не так-то просто. Заляпанные снегом зеленые кусты окружали нас сплошным квадратом со всех торон.
Мои заклятые враги окружили меня плотным кольцом. Они стояли молча, словно ожидая, когда я заговорю.
– Зачем вы затащили меня сюда? – спросил я.
Голос мой дрожал.
Наконец молчание прервал Жаба.
– Мы не причиним тебе ни малейшего ущерба, командир, – произнес он.
Мне показалось, что я плохо расслышал.
– Что-что? – переспросил я.
– Мы – Нечисть, – продолжал Жаба. У меня так и отпала челюсть.
– Так это вы названивали мне? И посылали сообщения?
Все четверо закивали.
– Так точно, командир, – ответила за всех Бренда, стряхнув со своих длинных черных волос хлопья свалившегося с кустов снега.
– Как это я сразу не догадался, – процедил я сквозь стиснутые зубы.
– Мы позвонили сразу, как только прочитали объявление, командир, – проговорил Дэйвид.
– Что это еще за «командир»? – поинтересовался я. – Почему вы так зовете меня?
– Мы не догадались сразу, что ты наш командир, – ответил Жаба. – Если б мы знали с самого начала, мы бы тебя так не терзали и не обижали.
– Прими наши извинения, командир, – проговорила Бренда. – Нам очень жаль.
– Надо было быстрее дать нам знать, – сказал Дэйвид.
– Да. Теперь мы должны действовать как можно быстрее, – кивнул Жаба.
– Да что вы там такое несете? – завопил я. – У вас что, с мозгами не в порядке?
Они что, сговорились, что ли, и хотят, чтоб у меня крыша поехала? Что это за новая игра?
– Мне надо кое с кем встретиться, – крикнул я. – Мне сейчас не до идиотских игр.
У нас в школе многие ребята играют в фэнтэзи, ну знаете эти игры… Они часами разыгрывают из себя персонажей из книг и фильмов. Всякие там драконы, эльфы и прочая мура. Только что-то раньше я за этой компанией такого не примечал. Чего же они сейчас придуряются? Чего это они меня разыгрывают? Что за дурацкие шутки? Я-то знаю, что это шутка.
Бренда впилась в меня своими круглыми черными глазищами.
– Можешь больше не прикидываться, – сказала она. – Теперь мы знаем, что ты командир, и должны действовать быстро.
– У нас, у Нечисти, так мало времени, – кивнул Жаба, тоже не отрывая от меня взгляда.
– Время поджимает, – добавил Дэйвид. – вот почему мы тебе звонили. Чтобы как можно быстрее встретиться.
В дальнем конце вечнозеленого кустарника мелькнул хвост белки. Интересно, если я успею туда добежать, смогу я проскочить через кусты?
– Командир, мы не понимаем, почему ты тянешь время, – проговорила Бренда.
– Но, ребята, это уже не смешно… – начал было я.
Они дружно кивнули все с таким же серьезным видом.