Читать «Армагеддон завтра: учебник для желающих выжить» онлайн - страница 294

81

Если кто-нибудь переведёт её на русский язык, в следующем издании книги мы об этом сообщим.

82

Статья Марии Кактурской.

83

Hogart W. P., Pearce I. F. The Incredible Eurodollar. London: George Allen and Unwin, 1982. P. 130–131.

84

Sancton Т. A. Planet of the Year // Time. 1989. January 2. P. 14.

85

Далее мы широко используем работу Ю. Н. Лапина «Экожильё — ключ к будущему»: небольшая книга, написанная настоящим энтузиастом экодомостроительства, по охвату тем сравнима разве что с энциклопедией.

86

Строго говоря, такие попытки предпринимались и в прошлом, но успех достигался только при ассимиляции новшеств в российскую традицию.

87

К Богу-Солнцу (Элиос, Гелиос) взывал Иисус Христос при распятии: «Эли, Эли! Ламма савахтани» (Боже, Боже! Зачем ты оставил меня). Слово Аллах понятно еврею, поскольку означает то же самое, что еврейское Элоха; в обоих случаях слышно древнее имя Бога: Илу (Элу, Али). Отсюда же название греков «эллины», что значит Бога (Солнце) славящий народ.

88

Слово «литургия» переводится с греческого как общественная служба. На самом деле это слово понимается как последовательность определённых церковных служб в течение года.