Читать «Власть пришельцев» онлайн - страница 37
Пирс Энтони
— Земля победила Кэзо? — воскликнул Генри. — Вы потеряли своих друзей и родственников?
— Моя семья попала в «излишки». Домина пожертвовала своей жизнью, чтобы спасти меня, и Победитель Генри взял меня в свой дом вместо нее.
— Домина! — воскликнул пораженный Битул.
— Мой отец! — точно так же воскликнул Генри.
— Он выполнил свое обязательство, — сказала Сирена. — Как Битул выполнил свое, сохранив вас, Ричард. Но Система не допускала коррупции — и Домина заплатила за это жизнью. Победитель Генри оплакивал ее, как свою жену. Я долго жила вместе с ним, училась его мудрости. И хотя я думала, что ненавижу Победителей, теперь поняла, что это не так.
Битул, был в шоке. Первом шоке, виденном Генри у кэзо. Он сказал:
— Я не знал этого, Сирен!
— Вы долго не были на родине, Битул. И, наверно, удивлены, почему именно я первой оказалась в вашем секторе. Но зато от меня вы узнали о выполнении соглашения. Правда, вместо меня должна была быть Домина…
— Это не ваша вина, — сказал Битул. — Я понимаю необходимость жертвы, а годы сгладили мое горе. По крайней мере, она сама выбрала свою судьбу.
— Это было ошибкой, — спокойно продолжала Сирена, — но чары, которые я не осмелилась испробовать на отце, я обратила на его сына. И безуспешно.
От всего этого голова у Генри шла кругом. Битул, еще тоже не совсем пришедший в себя, сказал:
Так не было задумано, Сирен. Не может быть такого отношения между видами.
— Так говорил и Победитель Генри. — Вы оба наивны. Как же еще можно найти общую почву с Победителем?
Генри был бы немало, удивлен этой разницей в мировоззрении кэзо-мужчины и кэзо-женщины — или, возможно, победителя-кэзо и побежденной-кэзо, — если бы eгo судьба не была так прочно связана с ними. Он отбросил личные переживания и сосредоточился на политическом смысле происшедшего:
— Вы хотите сказать, что Земля и Кэзо обменялись правительствами?!
Сирена улыбнулась:
— Я тоже была удивлена этим, Ричард. И не совсем ясно понимала, пока вы не рассказали про пирог. Теперь я думаю: разве это не лучшее решение?
— Но почему вы были так уверены, что земляне будут хорошо обращаться с вашей родиной?
— Ричард, неужели вы думаете, что мы послали бы управлять нашим миром людей, не годных для этого?
Все встало на свои места. Новые кэзо прибывали на Землю ежегодно по установленному образцу — их отбирали земные властители Кэзо. Люди вроде отца. Да, выбор был нелегким и очень ответственным — ведь заложником являлась родина..
И нет угрозы войны между планетами! — Ключ не в Системе, Ричард, — сказала Сирена, — а в выборе. У хороших вождей — хорошее правительство, хорошее правительство — хорошие вожди. Я думаю, вы понимаете, кто научил всему этому меня.
— Но почему вы открыли мне эту тайну?
— А как вы думаете, Ричард? — спросил Битул. Все стало ясно.