Читать «В сторону Клондайка» онлайн - страница 46
Игорь Александрович Алимов
Дракон хорошо видел, как исказилось лицо Эв: словно в девушку ударила молния - с детства знакомые черты неуловимо изменились, вроде бы оставшись прежними, но в то же время сделавшись незнакомо далёкими и чужими.
Обновлённая Эв рывком приблизилась к иллюминатору. Она смотрела на Ларса незнакомыми горящими глазами. Взгляд её сверлил опешившего Дракона, пронзал насквозь, рвал, казалось, кожу с лица.
- Ублюдок… - вдруг яростно выплюнула девушка. - Грязная свинья! - В толстое стекло вонзился её бронированный кулак, потом ещё и ещё; по стеклу пошли мелкие трещины. Ларс отшатнулся. - Мясник. Дай мне только добраться до тебя, мразь! - В руке Эв появилась катана, в луче фонаря холодно блеснуло лезвие.
- Ты что, Эв… - Шоербезен смотрел на преобразившуюся девушку во все глаза, даже ужас грядущего одиночества куда-то отступил. - Что с тобой?..
- Дрянь. Подлец. Скотина, - Эв произносила ругательства отчётливо, медленно, а взгляд её источал такую ненависть, что Дракон от страха покрылся липким потом с головы до ног. За дверью в рубку управления сейчас была не Эв, а разъярённая, налитая силой предстоящей мести фурия. - Извращенец. - Кулак девушки продолжал равномерно долбить стекло. - Погоди, мразь. Сейчас я обрежу твой поганый член… - И тут броня наконец разошлась. Одновременно четыре иголки в разных местах впрыснули в тело Эв изрядные порции дарящего вечное забвение токсина, и девушка дёрнулась, лицо её мгновенно покрылось инеем, но глаза ещё некоторое время сверкали, а костенеющие губы шевелились: - Мяс-ник… Не-на-ви-жу…
Дракон громко икнул, непроизвольно обделался и потерял сознание.
От всем понятного «мама» и китайского «цао», что в общем и целом аналогично английскому «fuck».