Читать «Завтрак с полонием» онлайн - страница 134

Павел по-прежнему видел его со спины, но этот голос казался ему удивительно знакомым. Неужели… да нет, это просто невозможно!

Он чуть приподнялся над бортиком, пытаясь разглядеть приближающегося к Полякову человека.

Поляков держался очень настороженно. Он по-прежнему стоял на самом краю площадки, подняв термос над пустотой.

— Как вы меня нашли? — спросил он подозрительно.

— Какой ты наивный! — Его собеседник негромко засмеялся, и этот тихий смех тоже показался Павлу знакомым. — Когда мы с тобой встречались в том пабе… в «Дрозде и кунице»… я прицепил к твоей одежде маленький маячок, по которому мог найти тебя где угодно. Согласись, что это была удачная идея!

— Для кого как! — Поляков скривился.

— Уж для тебя-то точно! Если бы я не появился — эта Фея давно уже наделала бы в тебе дырок!

— Но я так понимаю, что она работала именно на вас, точнее — на ваших хозяев…

— Так-то оно так, но ее услуги слишком дорого стоили, кроме того, в последнее время она стала чересчур строптивой. Так что сама подписала свой приговор! В общем, все, что ни делается, все к лучшему!

— Да, но вы тоже начнете сейчас собственную игру… и неизвестно, кто из вас опаснее…

— Я хочу только завершить операцию! Хочу получить документы, причем на прежних условиях! Меня за ними послали, и я их должен получить! И мне все равно, с кем иметь дело — если нет Литовченко, я готов договориться с тобой. Только прекрати эти разговоры о новой цене, мое начальство этого не поймет…

— Ладно, пусть будет прежняя цена, только мне нужны гарантии…

— Само собой. — Крупная голова утвердительно наклонилась. — Но еще одно… расскажи, как к тебе попали эти бумаги. Сам понимаешь, нам это нужно знать, чтобы не сомневаться, что где-то нет еще одного комплекта…

— Хорошо… — Поляков кивнул и немного отступил от края площадки. — Когда я принял решение устранить Литовченко, я стал следить за каждым его шагом. Я буквально ни на минуту не прекращал наблюдения, чтобы выбрать самое удобное место для осуществления операции. Правда, мне пришлось прервать слежку на сутки, чтобы слетать в Стокгольм…

— В Стокгольм? — переспросил его собеседник.

— Ну да… в Стокгольме я встретился с тем человеком, который достал для меня полоний…

— Значит, еще кто-то в курсе дела?

— Нет. — Поляков покачал головой. — Я от него избавился.

— Это точно?

— Можете проверить. — Поляков пожал плечами. — Он прибыл в Стокгольм под фамилией Малинин. Дмитрий Малинин. Ни в одной гостинице Стокгольма он не зарегистрировался и из Стокгольма никуда не выехал. Он остался там навсегда, и над ним — двадцать метров воды… Но я продолжаю… получив полоний, я выбрал самое подходящее место из тех, где Литовченко часто бывал, — суши-бар «Итцу» неподалеку от Пиккадилли…

— Значит, все-таки в суши-баре! — негромко произнес собеседник Полякова. — Ты сам туда пошел или кого-то нанял?

— Сам! — гордо произнес Поляков и пояснил: — Нанимать еще кого-то было слишком опасно: после убийства поднялась шумиха, и нанятый человек мог все понять и пойти в полицию.

— Да, но тебя Литовченко узнал бы…