Читать «В Поисках Спока» онлайн - страница 102
Вонда Н. Макинтайр
– Мы же настоятельно просили вас подождать, – несколько раздраженно напомнил привратник.
– Скоро я должна буду, наверное, уйти, – сказала Ухура. – Если я не успею увидеть посла Сарэка, то оставлю ему сообщение. Но я предпочла бы поговорить с ним с глазу на глаз. Я не отниму у посла слишком много времени!
– Пожалуйста, попридержите свои эмоции, – попросил привратник.
В раздражении и нетерпении Ухура едва не пнула ногой массивные ворота, ведущие в сад резиденции, но в последний момент сдержалась, справедливо считая, что этот порыв не принесет никакой пользы.
Раздался знакомый шуршащий звук: кто-то вот-вот должен материализоваться совсем рядом, напротив резиденции посла. Ухура отбежала в сторону и спряталась за каменной колонной, надеясь хотя бы на короткое время стать невидимой для преследователей. Однако никто не материализовался: очевидно, произошел какой-то сбой.
Воспользовавшись моментом, Ухура подбежала к воротам и несколько раз нажала на кнопку звонка.
– Мы настоятельно просим вас подождать, – как заведенный, бесстрастно повторил голос.
– Вы впустите меня или нет? – Ухура потеряла всякое терпение. – Пожалуйста, передайте послу Сарэку, что…
Она не успела договорить, как створки ворот медленно разъехались в стороны. До здания резиденции вела дорога длиной не менее ста метров.
Едва ступив на территорию посольства, Ухура услышала за спиной разговоры материализовавшихся преследователей. Никогда в жизни она не бежала стометровку так быстро, как в эту ночь, и все-таки у самых дверей резиденции погоня ее настигла.
Один из офицеров службы безопасности, женщина, схватила Ухуру и негромко потребовала:
– Идемте с нами, полковник. И вообще будет лучше, если вы не наделаете глупостей.
– Я пойду с вами, если вы дадите мне десять минут, чтобы поговорить с послом Сарэком.
Офицер красноречиво покачала головой:
– Простите меня, но это невозможно. Мы не имеем права нарушать требования Устава.
Женщина довела беглянку уже до середины дороги, когда Ухура неожиданно спросила:
– А в инструкциях ничего не говорится о вторжении на суверенную территорию дружественной державы?
Офицер не успела ответить; на дорожке, по обочинам которой росли жасмин и розы, появилась фигура посла. Сарэк, в официальном костюме и высоком черном цилиндре, приблизился легким неслышным шагом. В его глубоко посаженных глазах горел огонек тревоги и любопытства. На лице посла лежал отпечаток усталости. Ухура решила, что Сарэк не спал с того момента, когда получил известие о смерти сына.
Офицер службы безопасности смутилась, подумав о возможном международном скандале. Нацепив на лицо самую подобострастную маску, на какую была способна, она принялась объяснять послу:
– Все случилось не по нашей воле, сэр. У нескольких человек из команды «Энтерпрайза» обнаружились… как бы это сказать… сильные нарушения в психике. Мы намерены вернуть их для лечения. Я была бы признательна, если бы вы позволили нам препроводить полковника в госпиталь.