Читать «Большая книга афоризмов» онлайн - страница 8

Америка не знает, куда направляется, но бьет рекорд скорости по дороге туда.

Лоренс Питер

Американцы переплывут океан, чтобы сражаться за демократию, но не перейдут через улицу, чтобы проголосовать.

Билл Вон

Американцы: народ, который ищет пилюлю от всех болезней — и избирает ее в конгресс.

Леонард Луис Левинсон

Америка — это страна, где за доллар можно купить запас аспирина на всю жизнь, и этого запаса хватает на две недели.

Джон Барримор

Один американец — индивидуалист; двое американцев — фирма; трое американцев — монополия.

Джером Лоуренс

Молодость — самая старая традиция Америки, ей уже триста лет.

Оскар Уайльд

У американцев больше машин, сберегающих время, и меньше времени, чем у любого другого народа.

NN

Американец: человек, который, будучи наконец в состоянии купить небольшую машину, покупает большую.

NN

Что меня особенно поразило в Америке — это как родители слушаются своих детей.

Английский король Эдуард VIII в 1957 г.

В Европе, если у богатой женщины роман с дирижером, она рожает ему ребенка; в Америке она покупает ему оркестр.

Эдгар Варес

Американки требуют от своих мужей таких исключительных достоинств, какие англичанки ожидают найти разве что у своих лакеев.

Сомерсет Моэм

Добропорядочные американцы после смерти отправляются в Париж.

Томас Голд Эпплтон (а за ним — Оскар Уайльд)

Хэппи-энд — вот наша национальная религия.

Мэри Маккарти

Английский язык

Английский — простой, но очень трудный язык. Он состоит из одних иностранных слов, которые к тому же неправильно произносятся.

Курт Тухольский

Англичане берут в рот дюжину односложных слов, жуют их, глотают их, и выплевывают, — и это называется английским языком.

Генрих Гейне

Англия и Америка — две нации, разделенные общим языком.

Перефразированный Оскар Уайльд

Познания гидов в английском языке как раз достаточны, чтобы всякое объяснение довести до полной неудобопонятности.

Марк Твен

Английским-то он овладел. Но в особо извращенной форме.

Андрей Вансович

Кто вызубрил англо-русский словарь, знает англо-русский язык.

NN

Не сомневаюсь, ты удивишься, если корова вдруг заговорит по-английски. Но поверь мне: на десятый раз тебя бы уже раздражало ее далекое от оксфордского произношение. Конечно, если бы ты разбирался в этом...

Станислав Ежи Лец

Англия и англичане

Не только Англия, но и каждый англичанин — остров.

Новалис

Англичане пишут слова «Я» и «Бог» с большой буквы, но «Я» — с несколько большей, чем «Бог».

Пьер Данинос

Англичане как ни одна другая нация в мире обладают способностью наливать новое вино в старые мехи.

Клемент Эттли

Англичане обладают волшебным даром превращать вино в воду.

Оскар Уайльд