Читать «Тайна нервного льва» онлайн - страница 3
Ник Вест
Питер Креншоу, самый сильный из всех троих, грустно взглянул на большую кучу труб, сброшенных баварцами с грузовика.
— Ладно, — с неохотой сказал он, — придется укладывать, делать нечего. — Он вытащил из кучи несколько длинных полос и взвалил их на плечо. — Где ты их хочешь сложить, Юп? — спросил он, пошатываясь под тяжелым грузом.
Юп показал на площадку рядом с сараем.
— Мы их уложим в штабель там. Пит.
Пит хмыкнул и потащил свою ношу на указанное место. Боб взялся подавать ему железки, когда тот возвращался к грузовику. Работа закипела, и скоро грузовик почти опустел.
Потирая руки, Пит залез в кузов.
— Отлично, Юп, — сказал он, — возьму-ка я вот этот оставшийся стерженек. Юп наклонился, чтобы подать ему стержень, но в последний момент заколебался и взвесил его на руках.
— Отложим-ка его в сторону. Как раз такой я давно искал.
— Зачем? Хочешь обзавестись собственным складом утиля? — удивился Боб.
— Он короче остальных, — сказал Юн. — Его можно использовать как дверной засов в нашей штаб-квартире. Из соображений безопасности.
— Безопасности? — спросил Боб.
Юп покраснел.
— Мне надоело ползать по нашему туннелю в штаб-квартиру. Можно попасть туда гораздо проще. Мы могли бы отпирать дверь в случае необходимости.
Пит и Боб улыбнулись, услышав это путаное объяснение. Все дело было в том, что толстяку Юпитеру было нелегко пользоваться их потайным туннелем.
— Может, дяде Титусу она и не понадобится. — Спрыгнув с грузовика, Юп отправился в свою мастерскую через груды хлама, окружающего трейлер. —
В крайнем случае, он может заплатить нам за работу меньше обычной цены.
— Думаю, так оно и случится. По мне, так мы выполнили за час дневную норму. — Пит вытер пот со лба.
— Порядок, — сказал Боб. — А теперь что?
В этот момент вспыхнула красная лампочка, установленная на печатном станке.
— Телефон звонит! — крикнул Пит. — Может, кому-то понадобилось разгадать очередную тайну?
— Надеюсь, что так. — Юп был взволнован. — Давненько мы ничего не расследовали.
Они быстро отодвинули в сторону железную решетку, стоявшую возле печатного станка. Пробравшись через ящик, помещавшийся за ней, они проникли в туннель номер два. Это была большая гофрированная труба, ведущая к люку, проделанному в полу трейлера. Ребята на четвереньках проползли по туннелю и выбрались из люка, очутившись в маленьком офисе штаб-квартиры.
Юпитер схватил трубку трезвонившего телефона.
— У аппарата Юпитер Джонс, — сказал он.
— Минуточку, будьте добры, — произнес женский голос, отчетливо раздававшийся из транслятора, подсоединенного к телефону. — На проводе мистер Альфред Хичкок.
Друзья обменялись удивленным и обрадованными улыбками. Они знали, что звонок мистера Хичкока всегда обещает им новую волнующую тайну.
— Алло, — зарокотал в трубке низкий голос знаменитого режиссера. — Это мой юный Юпитер?