Читать «В погоне за блаженством» онлайн - страница 105
Бобби Смит
— Я верю, что он жив! Я буду верить до последнего! — Рени посмотрела на всех дикими глазами и выбежала из комнаты, едва сдерживая слезы.
Джим встал и поспешил за ней, но Джордж остановил его:
— Ей нужно побыть одной и подумать, Джим. Я совсем не хотел обидеть ее, но не вижу смысла в ложных надеждах, когда я чувствую, что шансов нет…
Марта посмотрела на измученного мужа и обняла его. Подавленные, они ушли в свою комнату.
— Неужели ничего нельзя сделать? — молвила Дорри, захлебываясь слезами.
— Боюсь, что нет, — ответил Джим печально. — Могу я привести себя в порядок и отдохнуть немного в твоей комнате, Дорри?
Сестра кивнула, и он пошел наверх.
— Как вы думаете, Элиз, мне нужно пойти сейчас к Рени?
— Пусть она немного побудет одна. Мы проведаем ее после обеда.
— Хорошо, — согласилась Дорри, хотя ужасно тревожилась за подругу.
Ей удалось поговорить с Рени перед ужином, но переубедить ее она не смогла. Ужинали в тот вечер рано, так как за обедом у всех пропал аппетит. Марта и Джордж попросили принести еду им в комнату. Рени и Дорри вместе спустились в столовую. Там их уже ждали Джим и Элиз.
— Рад, что тебе лучше, — сказал Джим.
Рени мило улыбнулась. Она выдерживала спокойствие.
— Со мной действительно все в порядке.
За ужином почти ни о чем не говорили, пока наконец Рени не поинтересовалась у Джима, когда будут возобновлены поиски.
— Ты уверена, что хочешь говорить на эту тему?
— Абсолютно. Я думаю об этом постоянно, а не говорить еще труднее для всех нас.
— Ты права, — согласился он. — Единственная надежда на то, что Магвиры рано или поздно выйдут из укрытия. Отец считает, самое разумное — сидеть и ждать.
Рени ничего не ответила, и он спросил:
— Ты отдохнула после обеда?
— Немного. Вы с Джорджем сделали все возможное, и мне сейчас гораздо спокойнее.
— Боюсь, родители, так же как и ты, не могут смириться с худшим.
— Знаю. Дорри сказала, что они не будут ужинать с нами. — Рени часто-часто заморгала. — Я поговорю с ними утром. Может быть, увидев, что во мне еще жива надежда, им станет легче.
Поздно ночью Джордж и Марта лежали в кровати без сна. В последнее время им редко удавалось забыться хотя бы ненадолго.
— Надеюсь, Рени не думает, что я намеренно был с ней жесток.
— Нет, Джордж, она понимает: с каждым днем мы теряем надежду.
— Видит Бог, я очень хочу, чтобы он вернулся! Но как он может столько времени находиться в плену у Магвира! — в отчаянии закричал Джордж.
— Да, очень трудно вообще что-то объяснить, когда имеешь дело с таким зверем, как Уэс Магвир. Мы и раньше знали, что он опасен, но годы, проведенные в тюрьме, озлобили его еще больше. Ты действительно считаешь, что нет никакой надежды?
Он покачал головой и с грустью посмотрел на жену.
— Сожалею.
Слезы отчаяния, копившиеся внутри нее все это время, выплеснулись наружу. Теперь она молила Бога только о том, чтобы он ниспослал ее сыну легкую смерть и покой на небесах.