Читать «Укради мое сердце» онлайн - страница 76

— Тем более зря съезжаете. Большой дом для молодой семьи — то, что нужно.

— Ну уж нет! — воскликнула Кэтрин с жаром и только тут заметила, что капитан Джонстон улыбается. — Шутите, да? Я так сразу и подумала.

Дженни расхохоталась.

— Оставайся, Кэтрин! Только придумай какой-нибудь сложный шифр. Просто набор цифр, без всякого смысла. Только запиши его где-нибудь, чтобы самой не… — Не договорив, Дженни застыла с открытым ртом.

— Что с тобой? — забеспокоилась Кэтрин. Дженни выглядела так, словно увидела привидение. Даже миссис Уиллоуби испугалась.

— Я… Мне пора домой, — вдруг сказала Дженни.

— Утюг не выключила? — предположила испуганная Кэтрин.

— Воду? — блеснул фантазией капитан Джонстон.

— Газ? — предложила свою версию миссис Уиллоуби.

— Проводи меня, Кэтрин, — не отвечая, попросила Дженни и кинулась к выходу.

— Да что с тобой? — шепотом спросила Кэтрин, когда они вышли из дома.

Дженни оперлась о низенький заборчик и рассмеялась. Наконец, когда Кэтрин готова была надавать ей пощечин, чтобы сестра пришла в себя, Дженни перестала хихикать.

— Кэтрин, все очень просто! — сказала Дженни. — Дядя Фрэнк сам дал нам с тобой разгадку шифра!

— Каким образом?

— Вспомни, он несколько лет подряд посылал нам эти дурацкие открытки и на каждой из них на обратной стороне всегда были написаны восемь одних и тех же цифр!

— О! — воскликнула Кэтрин. — Да я же их наизусть помню! Так они мне примелькались! Но зачем он это делал? Сомневаюсь;, что Фрэнк хотел, чтобы мы нашли сами эту комнату и ценности достались бы нам.

Дженни пожала плечами.

— Теперь мы уже этого никогда не узнаем. Советую тебе сказать шифр капитану Джонстону, чтобы его люди не мучились.

Кэтрин с Питером и Дженни с Кевином сидели в доме Хелен друг против друга и молчали. Братья еще не успели поговорить и теперь обменивались робкими взглядами.

— Да хватит вам уже! — не выдержала Дженни. — Кто старое помянет, тому глаз вон! Кевин, не беспокойся, теперь твой брат не сможет тебя контролировать хотя бы потому, что у него своих забот хватает в связи с предстоящей свадьбой.

— Что-то мама задерживается, — сказала Кэтрин и кивнула Дженни. — Пойдем посмотрим, что она там застряла в своей кухне.

Сестры оставили братьев вдвоем, чтобы те сами разобрались в своих взаимоотношениях.

— Мама! — произнесла Кэтрин, входя в кухню.

Хелен разрезала пирог и улыбалась.

— Чему ты радуешься? — спросила Дженни.

— Так хорошо, когда мы все вместе! — сказала Хелен. — Брайан тоже должен вот-вот подъехать.

— Папа приедет на нашу свадьбу, — сказала Кэтрин.

— Замечательно! — с энтузиазмом воскликнула Хелен. — Сто лет его не видела!

Дженни и Кэтрин переглянулись. Неужели мать начнет с ним разговаривать? Хотя почему бы и нет? Теперь, когда Хелен ждет ребенка от любимого мужчины, у нее не осталось никаких негативных эмоций по отношению к бывшему мужу.

— У меня тоже есть что сказать тебе, мама. И тебе, Кэтрин, — объявила Дженни и улыбнулась.

— Ты беременна? — спокойно спросила Хелен. — Я знаю.

— Откуда? — удивилась Дженни, не обращая внимания на изумленный вид Кэтрин.