Читать «Тайна памятной встречи» онлайн - страница 38

Они расположились в просторной уютной кухне. Юп приготовил для гостя кофе, а себе и ребятам поставил по банке лимонада.

Юпитер сразу завел разговор о викторине.

— Я так рад, что мне не достался вопрос про машину, — признался он. — Я бы тоже ни за что не ответил.

— Ну да? — усомнился Гордон Харкер, отхлебывая кофе. — Ты же ответил буквально на все, о чем тебя спрашивали.

— Ответил. Но в эпизодах с машиной я не снимался. А Балбес и Ищейка, да и остальные, я думаю, наверняка спрашивали у Лютера Лоумакса, какая это марка. Машина-то старинная. Потому Балбес и вспомнил ее марку: «Пирс-Эрроу». А я этого автомобиля и не видел никогда.

— Я понял, — сказал шофер. — Я только что видел эту сценку по телевизору — перед тем, как ты позвонил. — Он улыбнулся. — Ты с негритенком — его прозвище Лепешка — занят другим делом… готовите мороженое.

— И вам нравится смотреть это старье? — спросил Юп.

Харкер пожал плечами.

— Фильм довольно глупый, — согласился он. — Но некоторые моменты действительно очень смешные.

— Очень глупый, — кивнул Юпитер. — Но этого от нас и хотели, верно? Принуждали строить из себя идиотов. Балбес к месту и не к месту трясет ушами, Ищейка облизывается. Я коверкаю слова. На Ногастика напяливали чудовищных размеров ботинки. А Лепешку заставляли говорить нараспев.

Помолчав, Юп почти пропел:

— «Дак у меня счас дело-о-в — у-у-жас. Не могу я счас с ним возиться, ой не могу-у…» — Интонация негритенка была передана на удивление точно.

Харкер расхохотался.

— Здорово, — похвалил он.

Первый сыщик чуть поближе к нему наклонился.

— Сейчас все эти фокусы здорово раздражают, правда? — спросил Юп. — Меня лично очень даже здорово.

— Могу себе представить, — сказал шофер, поднося к губам чашку с кофе. — Но вернемся к нашим насущным проблемам. Так куда прикажете вас доставить?

— Сначала я хотел бы, — тут Юп вдруг протянул ему руку, — я хотел бы… поздороваться.

Боб и Пит онемели от изумления. Чего это с Юпом? Что такое он несет?

Юп с выжидающим видом держал над столом руку — пока шофер наконец не пожал ее.

— Рад видеть в своем доме Лепешку, — улыбнулся Первый сыщик.

РАНДЕВУ В ГОЛЛИВУДЕ

— Что ж, мне повезло больше, чем остальным Плутишкам. Мне и, наверное, Балбесу. В том смысле, что меня не донимали зрители. На студии я не назвал своего настоящего имени. Мы с родителями придумали мне «сценическое». И в школе поэтому знать не знали, что я участвую в сериале. Когда я был нормально причесан, а не взъерошен, как перепуганный дикобраз, и когда я говорил нормальным голосом, никто и не подозревал, что я — Лепешка.

Он допил свой кофе, и Юпитер подлил ему из кофейника еще. Пит и Боб с нетерпением ждали продолжения его рассказа.

— Родители сберегли все мои заработки — для того, чтобы я мог потом пойти учиться. Школу я закончил успешно, и поэтому легко поступил в педагогический колледж — а по окончании стал работать учителем. — Тут он взглянул на Юпитера. — Собственно говоря, и сейчас работаю. Я очень люблю свою профессию. Конечно, с детьми иметь дело очень не просто. Ты и сам это знаешь. Особенно, когда их целая свора и они буквально дичают, выпендриваясь друг перед дружкой. Но я лично всегда могу найти с этими сорванцами общий язык. Мы вполне ладим. Когда по телевизору снова затеяли показ нашего дурацкого сериала, я поначалу страшно перепугался, — признался Харкер, смущенно улыбнувшись. — Я на минуточку представил, что будет, если мои сорванцы прознают, что это их уважаемый учитель играл какого-то лохматого Лепешку… Это же смертный приговор! Проходу не дадут своими шуточками: «Дак у меля счас дело-о-в — у-у-жас…» — тоненько пропел он, изображая Лепешку. — В школе мне лучше тогда совсем не появляться…