Читать «Магия греха (Двойная жизнь)» онлайн - страница 267
Вера Кауи
После посещения многочисленных инстанций Нелл заехала к юристу Филиппа. Он объявил ей, что она, согласно завещанию, назначена главным исполнителем. Сам юрист, очень старый и преданный друг Филиппа, коротко объяснил ей:
– Филипп очень не хотел, чтобы после его смерти распространялись всякие слухи, особенно в его кругах... Он прекрасно понимал, что не сможет отдать предпочтение никому из своих друзей, потому что это вызовет у них, как ни странно, самую настоящую детскую зависть и ревность. Поэтому он выбрал вас. Он оставил вам также несколько небольших сувениров и вот эту записку. Здесь сказано о порядке освобождения занимаемой им квартиры.
– А что с ней произойдет? Ведь он прожил там очень долго...
– Да, и по договору об аренде он мог бы прожить там еще несколько лет. Я буду постоянно следить за документацией. У вас есть ключи?
– Да.
– Тогда, когда вы разберетесь с вещами, дайте мне, пожалуйста, знать. Хорошо?
– Конечно. А что там сказано о похоронах?
– Все предусмотрено еще несколько лет назад. Он был слишком щепетилен и точен в своих инструкциях. Никакой службы, никаких плакальщиков и плакальщиц, никого из посетителей, кроме обслуживающего персонала и меня, с тем чтобы проконтролировать соблюдение всех формальностей. После официальной процедуры его друзья могут помянуть его, как им заблагорассудится.
– Насколько я знаю, он всегда хотел, чтобы после смерти его кремировали?
– Да, так оно и есть.
– А что с пеплом?
– Будет развеян на четыре стороны.
Нелл и юрист понимающе улыбнулись друг другу.
– Это так похоже на Филиппа, – сказала Нелл.
Нелл вернулась домой поздно вечером, не обратив внимания на вагончик «Бритиш телеком», одиноко стоявший на другой стороне улицы. Когда Нелл появилась у входа в дом, один полицейский со скучающим видом обратился к другому:
– За целый день даже муха не пролетела. Спрашивается, какого черта тут сидеть? За кем мы наблюдаем?
– За всеми случайными посетителями.
– Но их просто нет.
– Она работает на суперинтенданта, и, насколько я слышал, именно она предоставила информацию об этом злосчастном Тони Панаколисе.
– Не может быть! Что общего у такой женщины с этим дешевым порномагнатом?
– Говорят, она тоже грешит этим делом и иногда принимает участие в таких играх.
– Да брось! Не может быть! Тебя кто-то разыграл. Сразу видно, что она не проститутка!
– Ты что, не слышал? Я же сказал, что она просто принимает участие, но не сказал в чем. Она явно не из тех, кого «снимают» на улице. Я имею в виду, что она высококлассная, высокооплачиваемая «девочка по вызову». У таких любая часть тела на вес золота.
– Кто это тебе сказал?
– Никто, просто я случайно слышал.
– Если она может позволить себе такой шикарный дом, то, думаю, тебе пришлось бы заложить самого себя, чтобы провести с ней ночь! – Полицейский на секунду замолчал, потом встрепенулся: – Послушай... ну-ка посмотри... кто это еще?.. – К дому подъехало такси, и из него вышла какая-то блондинка.
