Читать «Приди и возьми» онлайн - страница 76
Дей Кин
– В таком случае, юридически я все еще владею этой землей?
– Вроде бы в этом вся суть этого дела, – усмехнулся Токо. – Но кроме этого имеется завещание, по которому вы передаете Джанис все, «чем я располагал до смерти: движимое и недвижимое имущество». И этот документ весьма трогательно заканчивается словами: «моей горячо любимой жене Джанис Кейд».
– Развод уничтожил и завещание.
– Правильно... Но поскольку нет других наследников, а нескольким весьма почтенным политиканам уже было обещано по куску от пирога, сомневаюсь, что было бы организовано официальное расследование, когда вы умрете. Официально вы ведь так и не достигли Бэй Пэриш.
– Вам не удастся провернуть эту махинацию.
– Еще как удастся!
Кейд почувствовал, как у него на спине выступили капельки холодного пота.
Токо невозмутимо продолжал:
– К несчастью для вас, нас ни капельки не трогают ваши переживания. В качестве живого вы являетесь весьма нежелательным препятствием в колесе прогресса.
– Вместе с кем вы поворачиваете это колесо? С фирмами Сан, Мелл, Ситнер Ойл и Санако?
– А вы догадливы!
– Я видел катер у пирса.
Джанис с шумом втянула в себя воздух и медленно его выдохнула.
– Господи Иисусе! Я и не подозревала, что в мире столько денег!
Токо продолжал ухмыляться.
– Количество участвующих в этом деле усложняет, но в то же время и упрощает нашу задачу, – он взглянул на Морана. – Следует отдать должное Джиму, он первым разглядел возможности, которые нам сулил новый закон о территориальных водах. А также благоразумие некоторых интересных для нас политиканов, так что никаких сложностей и неприятностей в будущем не предвидится.
Моран налил себе полный стакан и воскликнул:
– Вот этот виски я пью за себя!
– Держитесь скромнее, – сухо посоветовал ему Токо. – Как я вам уже несколько раз говорил, раз мы договорились, что я являюсь главой, а некоторые домашние проблемы улажены, то никто из нас не останется внакладе. Хватит для всех. Если бы это было по-другому, я бы никогда не взял бы вас на работу.
Моран залпом выпил виски.
– Благодарствую.
Кейд взглянул на большой стол. Никто из сидевших за ним людей не обращал внимания на их разговор. Их интересовали лишь обещанные им деньги.
– А посадка вертолета и стрельба сегодня утром? – поинтересовался Кейд.
Токо широко улыбнулся.
– Были всего лишь успешной попыткой с моей стороны возобновить приятную и выгодную деловую и физическую ассоциацию. А также, скажем так, клуб.
Загорелое лицо Кейда вспыхнуло. Его болевшие руки и ноги причиняли ему боль. Виски не смогло убрать комок из горла.
– Из чистого любопытства, давайте-ка посмотрим, правильно ли я вас понял, – произнес он.
– Ради бога! – Токо не возражал.
– Вы встретились с Мораном вскоре после его демобилизации из армии. Продолжая играть роль офицера, он несколько месяцев переправлял иностранцев, которых ваши суда подбирали в Ла-Гайре. Этот коттедж был построен вами как временный приют для них.
– Все верно.
– Находясь в Каракасе, Моран повстречался с Мими. Эта история вам известна.
Глаза Мими стали еще печальнее, а Кейд продолжал: