Читать «Посолонь» онлайн - страница 100
Алексей Михайлович Ремизов
285
Птица Могул — в былине-сказке о «Ваньке-Удовкине сыне» помогает Ваньке в благодарность за сохранение птенцов.
286
Марун — морской Бог (mare). Я нашел изображение его (сучок) на острове Вандрок (Оландские острова) на скалах осенью 1910 года.
287
Сталло — Stahlmann — стальной человек, закованный в латы, лопарский богатырь. Конечно, такого богатыря баюкал в лесу олень, не человек. Русские лопари. М., 1890.
288
Рожаница — см.: Акад.
289
Косари — народное название головы Млечного пути.
Становище — Млечный путь.
290
Злыдни — олицетворение Недоли.
291
Затор — задержка в пути.
292
Зорит — зарница зорит хлеб — ускоряет дозревание (народное поверье).
293
Осек — засека, лес с покосом за изгородью.
294
Измоделый — изможденный.
295
Зыбель-болото — зыбкое, болотистое место.
296
Свети-цвет — народное название чудесного купальского цветка папоротника.
297
Моряна — живет на море, владеет ветрами, топит корабли.
298
Алалей и Лейла, наконец, доходят до Моря-Океана. А что же Котофей Котофеич, освободил Котофей свою беленькую Зайку из лап Лихи-Одноглазого? Не знаю, не скажу. Одну только завитушку расскажу из путешествия Котофея в царство Лихи-Одноглазого. Вот она какая.
Создавая книгу сказок, Ремизов подчиняется сказочному закону последовательного, необратимого течения времени и отделяет связанную с циклом единым сюжетом «Завитушку» от путешествия Алалея и Лейлы.
299
Ве́щица — Демоническое существо о двенадцати с половиной имен. Имена указывают на разные виды зла, причиняемые Ве́щицей людям. Византийские сказания о дьяволе Гилло и еврейская легенда о Лилит, первой жене Адама, послужили впоследствии материалом заговору против трясавиц и молитв Сисиния. Греческая Γελλω — славянская Ве́щица, восходит к холдейскому учению о 12-ти астральных духах, влияющих на судьбу человека.
Сюжетной основой «Ве́щицы» являются греческие и румынские легенды о св. Сисинии, которые подробно пересказываются в кн.:
300
