Читать «Загадка Багрового источника» онлайн - страница 51
Шерит Болдри
— То есть у заговорщиков был только один шанс, — сказал Гервард. — А потом отец Эйдан уехал.
— Всё верно, — подтвердил отец Годфри. — Он, слава Богу, не пострадал.
— Там есть письмо священника, — сказала Гвинет. — Наверное, он должен был занять место отца Эйдана.
Годфри де Массар снова перебрал пергаменты и вытащил письмо отца Герберта.
— Этот человек тоже боится
— Так вы думаете, что Натаниэля убил
— Возможно, — кивнул отец Годфри и вдруг усмехнулся.
— А вы никогда не думали, что
Гвинет почувствовала, что краснеет.
— Что вы, отец Годфри, — быстро сказал Гервард. — Мы с Гвинет никогда вас не подозревали — правда, Гвинет?
— Нам это даже в голову не приходило, — пролепетала Гвинет.
Отец Годфри окинул их подозрительным взглядом, но промолчал, и вернулся к письмам. Непрочитанным оставался только один пергамент — тот, что был написан на арабском.
— Так вот что отец Герберт ценит так дорого. Хотел бы я узнать, что в нём такого особенного…
— Мы знаем, сэр, — сказал Гервард. Брови священника удивлённо поползли вверх.
— Помните Вазима Хараба, мавританского купца?
— Помню, как же, — кивнул отец Годфри. — Ещё один человек Генриха из Труро. Продавал фальшивые реликвии мастера Фримена и финансировал мятежников.
— Мы встретили его в Уэллсе, — объяснила Гвинет. — И он прочёл нам пергамент.
— В самом деле? И что же там написано?
— Его написал один из спутников Иосифа Аримафейского, — сказал Гервард. — И написано там, как найти Святой Грааль.
Отец Годфри выронил пергаменты и осенил себя крёстным знамением.
— Святой Грааль? — повторил он дрожащим голосом, но быстро взял себя в руки. — Так вот почему Натаниэль де Бир вырыл ту яму!
— Да, святой отец, — кивнула Гвинет. — Только найти Грааль он бы не смог. Вазим сказал, что должно существовать второе письмо. В каждом из них содержится только половина указаний.
— Разумно, — кивнул отец Годфри. — Если Святой Грааль действительно спрятан возле Источника Чаши, он не должен попасть в руки дурного человека.
Он поднял глаза и невидящим взглядом обвёл заснеженный двор.
— Если бы только вы показали мне это раньше! Теперь дело о смерти Натаниэля де Бира может приобрести совсем другой оборот! Его могли убить из-за Грааля, а не из-за истории с отравлением…
— Мастер де Бир никому не показал бы этот пергамент, — заметил Гервард.
— Нет, но о нём знал отец Герберт…
Отец Годфри прикоснулся к письму лондонского священника.
— И кто знает, кому ещё он мог разболтать тайну? Определённо это новый поворот в расследовании.