Читать «Тюремные байки. Жемчужины босяцкой речи» онлайн - страница 31
Фима Жиганец
Было у русских церквей на жаргоне и ещё одно название. Скорее всего, его можно рассматривать как вариант «клюквы» – «клюка». Соответственно и церковных воров называли не только «клюквенниками», но и «клюшниками», «клюкарями», «клюкушкиными». Сергей Снегов, гулаговский «сиделец», объяснил это слово просто: «клюка – церковь, у церкви масса старух с клюками». Мне, однако, кажется такое объяснение слишком примитивным, вроде народного «мордальон» – «потому что внутрях завсегда чья-то морда на патрете». Вероятнее все же, что мы имеем дело с искаженной формой слова «клюква». Но, как бы там ни было, в конце концов «клюква» полностью вытеснила «клюку» из босяцкого языка.
Вообще история «советских клюквенников» чрезвычайно поучительна и занимательна! К сожалению, здесь не хватит места, чтобы ее поведать сколько-нибудь подробно. Но пару слов сказать необходимо.
В уголовном мире царской России не было уважения ни к религии, ни к ее служителям. Народоволец П. Якубович, долгое время пробывший на сибирских рудниках, вспоминал:
Особенно ярко проявлялась ненависть арестантов к духовенству. Последнее пользовалось почему-то одинаковой непопулярностью среди всех, поголовно всех обитателей каторги… Это какая-то традиционная, передающаяся от одной генерации арестантов к другой вражда… («В мире отверженных. Записки старого каторжника»)
Причина этой ненависти, надо думать, заключалась в том, что церковь пользовалась всемерной поддержкой государства и как бы освящала все несправедливости, государством творимые. При этом святые отцы призывали народ к смирению и послушанию, что особо бесило вольнолюбивых «бродяг», «варнаков», «босяков».
Примечания
1
Джуки-пуки – так уркаганы определяют наслаждения, которые им чужды: рок, брейк-данс, попсу голимую и проч.
2
Урла – молодёжь.
3
Бейцы – мужские яички (еврейск.).
4
Дупель – болван.
5
Дотман – то же, что дупель.
6
Парафин лить, парафинить – унижать, рассказывать что-либо позорное, компромат.
7
Тонна – тысяча рублей.
8
Коцы – ботинки (в данном случае – кроссовки).
9
Валет – ненормальный человек.
10
На арестантском жаргоне «два на два» означает – идиот.
11
Дунька Кулакова – так уголовники и зэки образно определяют онанирование.
12
Жилуха – жилая зона колонии, где находятся общежития осуждённых.
13
Кадушка – штрафной изолятор.
14
Обиженник – пассивный педераст.
15
Мазу тянуть – поддерживать кого-то.
16
Мослы – ноги.
17
Прокладка – хитрость, подлянка.