Читать «Кратос» онлайн - страница 62
Наталья Точильникова
Никаэль возвращается, внимательно оглядывает голову очереди, взгляд останавливается на мрачной Юлиной физиономии, и он делает шаг в нашем направлении.
Я даже не успеваю среагировать. Юля хватает меня за локоть, Артура за руку и тащит из очереди.
– Быстрее же! Бежим отсюда!
Я не заставляю себя уговаривать, зато Артура тянем почти силком. Вылетаем из здания космопорта и прыгаем в гравиплан. Машина взмывает в воздух, и краем глаза я успеваю заметить золотое свечение у нас за спиной. Поздно! Не возьмете!
Артур чуть не плачет:
– Зачем вы сбежали? Надо непременно пройти регистрацию! Верните меня!
Юля обнимает его, целует волосы:
– Не надо, Артур. Я вижу, что не надо.
– Нас будут искать, – говорю я.
Нас не преследовали, вероятно, у метаморфов и без того дел по горло, или они решили, что мы и так никуда не денемся. Команда нашлась в ближайшем ресторане под названием «Храбрый заяц». Впрочем, название вызывает разногласия. Трактир держат поляки, и, скорее всего, они имели в виду «Постоялый двор „Храбрый"», в честь короля Болеслава Храброго, основателя Польского государства. По-польски Болеслава называли «Chrobry», a «zajazd» – это корчма, постоялый двор. Но с легкой руки русскоязычных торговцев Кратоса, привычным образом истолковавшим знакомые слова, кроме как «Храбрым зайцем» сие заведение давно никто не называет. Так и на тессианский перевели.
Компания сидит за деревянным столом, стилизованным под средневековье, потребляет шницели и острые салаты. В центре стоит бутылка местного красного вина, бутылка водки и графин с томатным соком. Столик на четверых, и одно место пустует. Там, по обычаю Кратоса, стоит стопка водки, накрытая черным хлебом. Правда, хлеб местный, жирный, рассыпчатый и изысканно инкрустированный кусочками орехов, как темная столешница светлым деревом. Нет Сержа. За столом: Витус, Геннадий и Бхишма.
Витус вскакивает нам навстречу, берет два стула от соседнего стола.
– Здравствуй, Юлия! Садись, Дима! Молодой человек, возьмите себе еще один стул.
Гена улыбается и кивает. Бхишма восхищенно смотрит на меня:
– Здравствуйте, господин!
Еще верит в Шиву?
– Что с Сержем? – спрашивает Юля.
– Погиб в гостинице, – говорит Геннадий. – Все помогал другим выйти из огня. А сам не успел.
Юля садится, плескает себе водки. Артур пытается последовать ее примеру, но она отбирает рюмку и ставит мне.
При других обстоятельствах я бы предпочел вино, но сейчас хочется чего-то быстродействующего.
– Спасибо! – говорю я.
– А то я не пробовал! – возмущается Артур.
Юля молча наливает ему томатного сока.
Встает, поднимает рюмку.
– За помин души!
Выпиваем, на минуту повисает молчание, нарушаемое только звоном вилок команды.
– В долг гуляем? – спрашивает Юля.
– Нет! – говорит Витус. – Мы все зарегистрированы. Сегодня утром обернулись. Так что качаем со счетов.
– Вам дали выход в глобальную Сеть?
– И еще раз нет! Они просто скопировали наши счета. Все операции в Тессианской Сети.