Читать «Неправое дело» онлайн - страница 114
Фред Варгас
Матиас кивнул. Луи смотрел, как Марк лихорадочно спасает потрепанную Историю. Он старательно разделял и расправлял листы со счетами Гуго де Пюизе. Антуанетта и Жан помогали ему, вытирая тряпкой и дуя сверху. Матиас вешал спасенные листки на спинки стульев. Луи расскажет об этом старику в Лёррахе. Ему будет приятно. А потом старик обязательно расскажет обо всем Рейну.
– Я хочу пива, – сказал Луи.
Примечания
1
См.: Фред Варгас. Человек, рисующий синие круги.
2
Имеется в виду отповедь графа Мирабо, трибуна Французской революции, маркизу де Брезе, огласившему приказ короля о роспуске Генеральной Ассамблеи: «…Заявляю, что если вам поручили выгнать нас отсюда, вам придется просить приказа о применении силы, ибо мы покинем свои места только под угрозой штыков».
3
См.: Фред Варгас. Мертвые, вставайте.
4
См.: Фред Варгас. Мертвые, вставайте.
5
Подводная лодка-музей в г. Сен-Назер в Бретани.