Читать «Королева ведьм Лохленна» онлайн - страница 11
Георг Г. Смит
– Значит, Анис имела в виду, что на ней печать моря и оно дало ей могущество?
– Возможно. Но не забывайте, что Бранвен также и богиня любви, а в мифологии Афродита, в частности – Иштар, могут быть богинями колдовства.
– А что написано в моем имени?
– Опять же в связи с морем, – ответил я и прочел: – «Средневековые легенды рассказывают о явлении, известном под названием „Фата Моргана“. Это мираж, который наблюдался многими рыбаками в летние месяцы. Когда появляется мираж, видны берега, гигантские колонны, скрывающиеся в облаках башни,грандиозные дворцы, плавающие на краю горизонта».
– Этот мираж и есть Лохлэнн?
– Если предположить, что Лохлэнн подводная страна, затонувшая страна, то «Фата Моргана» можно считать ее отражением.
– Но мое имя Морган, а не Моргана так что связи со мной нет.
– Моргана просто другая форма от Морган.
– Но прямого упоминания о Морган в книге нет?
Я прочел дальше:
«... но слово Морган в кельтских языках имеет, несомненно, смысл морской. В Британии Морган означает „женщина моря“. Морганы островов Ушант живут в подводных дворцах, где простые смертные, которых они любят, могут жить с ними. Согласно французскому фольклору морганы испытывают бешеное желание к смертным мужчинам, но удовлетворить их не могут, так как мужчины умирают от их прикосновения».
– О боже!
– Как ваша интимная жизнь, мисс Лейси?
– Я... нормально... А почему нет? – спросила она, но глаза ее потемнели.
– Не знаю. Думаю, вы мне расскажите.
– Хорошо..., но я думаю, что это просто совпадение. Год назад я вышла замуж. Через два дня после свадьбы Поль-Поль Гюнтер, сценарист – умер. Ятолько ушла от него после интимного вечера... Доктора потом сказали, что это сердце, сердечный приступ.
– И вы поверили им?
– Полю было всего тридцать четыре года и у него было отличное здоровье.
– А другие? Другие, кого вы любили?
– Их было всего двое. Билл Эллис, актер... У нас было всего одно интимное свидание и он умер от заражения крови. Заражение крови – странная причина смерти в наш век антибиотиков и пенициллина, не так ли, мистер Джэнюэр? Потом был Давид Кинг. Он покончил жизнь самоубийством после того, как мы были... вместе...
– Три человека и все умерли, – заметил я и вдруг обнаружил, что начал сопротивляться притягательности Лейси, так как мне стало не по себе, когда я подумал о том, что три человека умерли после того, когда совершили то, о чем я грезил.
Я увидел, что она вся дрожит и чуть не плачет, и взял ее за руку.
– Все это чепуха, чистейшая чепуха!
– И то,что эта женщина угрожает мне смертью, тоже чепуха?
– Конечно, потому что заклинания здесь не действуют.
Она с удивлением посмотрела на меня.
– Что вы имеете в виду?
– Мы живем в странном мире. Мире, полном опасности, которую несут механические вещи, окружающие нас. Самолеты, летающие без видимых причин, автомобили, подкрадывающиеся к вам сзади...
Она посмотрела на меня, как на сумасшедшего.
