Читать «Терапия испытанием» онлайн - страница 68
Джей Хейли
– Когда я принимала решение развестись, я мучилась три месяца, – детально описала мать свое решение о разводе, – пока не пришла к определенному решению. И я поставила перед собой детей и вот так решилась. Потому что это совсем непросто. Я была в таком же состоянии, как сейчас мой муж. По правде говоря, я и сейчас нервничаю. Знаете, как будто все время на грани плача.
– Да, – отозвался терапевт.
– Мой врач выписал мне транквилизаторы и антидепрессанты. Мне помогает.
– А как он?– махнув рукой в сторону мужа, спросил терапевт.
– Я же сказала, что он говорит мне – мне бы не хотелось обсуждать это при детях.
– Они практически все знают, – возразил терапевт и повернулся к мальчику. – Вы же практически все знаете?
– Ничего не пропускаешь, да? – спросил папа Декстера.
Терапевт все-таки предложил родителям отправить детей в приемную, что они и сделали. Оставшись наедине с терапевтом, жена поделилась своей озабоченностью угрозами самоубийства со стороны мужа.
– Я очень волнуюсь за него. Потому что он говорит о самоубийстве и грозит, что покончит с собой. У меня есть транквилизато ры, так он взял у меня целый флакончик. Я сама не видела, как он выпил пять штук, но он говорит, что выпил. Он все время говорит о самоубийстве. Он хотел поговорить с кем-нибудь – с врачом – и мне кажется, что ему это действительно необходимо. Я не уверена, что это все просто игра, понимаете, чтобы удержать меня. А если он и правда сделает что-то с собой – не знаю.
– Почему бы вам не спросить его напрямую? – предложил терапевт.
– Разрешите мне объяснить, как все происходило, – начал муж. – Я не ищу причину или оправдание…
– Ваша жена хочет задать вам вопрос, – перебил его терапевт.
– А, хорошо, – согласился муж.
– Если мы разведемся, ты и в правду покончишь с собой? – обернулась к нему жена.
– Я принял те транквилизаторы в надежде получить отдохновение. Побочным продуктом этого оказался чуть более длительный сон. Я думаю, надо быть по-настоящему сумасшедшим, чтобы покончить с собой…
– Ты с собой покончишь? Тебе не обязательно сходить с ума.
– Мне все равно, что делать. Все равно. Вероятно, я готов искать облегчение каким угодно способом. Может, пить больше.
– Ты уже пьешь слишком много. И это не помогает.
– Ну, – сказал муж и голос его задрожал, – когда тебе так больно, порой и кратковременного облегчения достаточно, чтобы поддержать тебя – и пусть на следующий день ты трус и тому подобное… – ты вырываешься, ты освобождаешься.