Читать «Колодцы предков» онлайн - страница 50

Иоанна Хмелевская

– Ага, – подтвердила Тереза. – Уже двое...

– Отстань. Ты оставишь то, что мы должны отдать порядочным людям? Франек мучается, про душу дяди я вообще молчу... Может, Марек что-нибудь узнал?..

Все вдруг вспомнили, что Марек привез какую-то информацию. С искренним облегчением мы оторвались от каторжных работ, послушать сенсационное сообщение. Марек согласился рассказывать.

Найденного на наших развалинах покойника действительно звали Веслав Турчин, со дня рождения он действительно жил в Люблине, там же и работал, все его знали, документы он имел настоящие и не был иностранным шпионом. Жил он один, родителей не имел, потому что они умерли, зато у него были три невесты и мачеха, живущая отдельно. Фамилия Лагевка действительно была девичьей фамилией его матери.

– А мать его, кажется, была из этих мест, – сообщил Марек с каким-то подозрительным удовлетворением. – Во время войны, ребенком, ее отсюда увезли. Родители ее погибли, но она выжила. Вышла замуж за парня из Люблина, в Люблине и поселилась. Ее родители, кажется, были еврейского происхождения, точнее говоря, ее мать. Отец – нет. Отец был нотариусом в Венгрове...

– Минутку, – прервала его Тереза. – Я сбилась. Чей отец?

– Этой матери, в девичестве Лагевки. Дед вашего покойника. Он был нотариусом в этих местах и, возможно, вел какие-то дела с вашими предками. В этом что-то есть, поскольку здесь появляются люди из давних времен, сначала внук Менюшко, теперь внук Лагевки...

– И все играют в ящик! – вырвалось у Люцины с нетактичной радостью. – Наверняка проклятие!

– Никакое не проклятие, просто кто-то их тут поджидает, – внесла коррективы моя мамуся. – Еще в те времена они с кем-то поссорились...

– Он что, так девяносто лет их и поджидает? – рассердилась Тереза. – Как ты думаешь, кто этот убийца? Замшелый старикашка?

– Почему? То были внуки жертв, а это может быть внук убийцы...

– То есть, ты хочешь сказать, что убийца может быть внуком деда? – неуверенно поправила тетя Ядя.

– Какого деда? Нашего?

– Да что ты несешь, наши деды были порядочными людьми! – обиделась Тереза.

– Оставьте в покое этих дедов! – потребовала я, потому что в голове у меня все перемешалось. – У каждого внука есть какой-нибудь дед! Убийца тоже чей-то внук, но по этому признаку мы его не узнаем...

– А ты хочешь его узнать? – удивилась моя мамуся. – Зачем тебе такие знакомства?

– Спасите, – тихо сказала я и временно замолчала.

Марек тоже замолчал. Он заглянул в яму, потом оставил нас и начал осматривать территорию. Люцина, осчастливленная обладанием тайной, остановилась на проклятии, все более приближаясь к мысли, будто убийство совершил дух, вампир или другие сверхъестественные силы. Вероятно, какой-то предок превратился в оборотня и теперь отплачивает прижизненные долги. Мрачно настроенная Тереза неохотно признала, что, наверное, мы действительно обладаем чем-то ценным. Это необходимо вернуть, иначе дело дойдет до резни. Появление на сцене нотариуса только ухудшает ситуацию. Тетя Ядя, имеющая какой-то отрицательный опыт общения с нотариусами, усердно ее поддерживала. Моя мамуся не обращала внимания ни на оборотня, ни на нотариуса, кроме колодца ее ничто не интересовало.